summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-09-19 21:08:45 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-09-19 21:08:45 +0300
commit20c157441ccc9feb16313da9d47ee0678586fc62 (patch)
tree4eee7dbdbdb63229bb38b64f64e6c37992e5822f
parent05164a2602142e7d621ad80e7cfd4c5f72cfda04 (diff)
downloadbootloader-theme-20c157441ccc9feb16313da9d47ee0678586fc62.tar
bootloader-theme-20c157441ccc9feb16313da9d47ee0678586fc62.tar.gz
bootloader-theme-20c157441ccc9feb16313da9d47ee0678586fc62.tar.bz2
bootloader-theme-20c157441ccc9feb16313da9d47ee0678586fc62.tar.xz
bootloader-theme-20c157441ccc9feb16313da9d47ee0678586fc62.zip
Update Hindi translation from Tx
-rw-r--r--po/hi.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index a6090dc..963041e 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-29 20:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-19 17:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-19 17:46+0000\n"
"Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"hi/)\n"
@@ -33,12 +33,12 @@ msgstr "ठीक है"
#. cancel button label
#. txt_cancel
msgid "Cancel"
-msgstr "रद्द"
+msgstr "रद्द करें"
#. reboot button label
#. txt_reboot
msgid "Reboot"
-msgstr "फिर से चालु करें"
+msgstr "सिस्टम पुनः आरंभ करें"
#. continue button label
#. txt_continue
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "हार्डवेयर पहचान साधन"
#. txt_linux_kernel_version
#, c-format
msgid "Linux with kernel %s"
-msgstr "%s कर्नेल युक्त लिनक्स"
+msgstr "कर्नेल %s युक्त लिनक्स"
#. txt_install
msgid "Install Mageia 7 Cauldron"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "ड्राइवर अपडेट"
#. ** please keep it really short (comparable to the english text) **
#. txt_arch
msgid "Arch"
-msgstr "आर्क"
+msgstr "संरचना"
#. menu label for selecting some (linux) kernel variant
#. ** please keep it really short (comparable to the english text) **
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "इंस्टॉल मीडिया जाँचें"
#. menu item for keyboard layout (please keep it short)
#. txt_keyboard
msgid "Keyboard"
-msgstr "कीबोर्ड"
+msgstr "कुंजीपटल"
#. menu title
#. txt_dud_download
@@ -491,4 +491,4 @@ msgstr "Draksnapshot बैकअप पुनः स्थापना"
#. txt_nonfree_video
msgid " + use non-free video drivers (slower to boot)"
-msgstr "+अमुक्त वीडियो ड्राइवर उपयोग करें (इससे बूट प्रक्रिया धीमी होगी)"
+msgstr "+ अमुक्त वीडियो ड्राइवर उपयोग करें (धीमी बूट प्रक्रिया)"