Update translation catalog

1 files changed, 23 insertions, 23 deletions

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c3709dfc..79ba9d26 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-17 18:26+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-13 13:37+0000\n"
 "Last-Translator: byStarTW (pan93412) <pan93412@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
@@ -80,13 +80,13 @@ msgid ""
 msgstr "設定檔案與列印伺服器供 Linux 與非 Linux 系統的工作站使用"
 
 #: ../control-center:199
-#, c-format
-msgid "Manage Samba share"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage Samba shares"
 msgstr "管理 Samba 分享"
 
 #: ../control-center:200
-#, c-format
-msgid "Manage, create special share, create public/user share"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage, create special share, create public/user shares"
 msgstr "管理、建立特定的分享，建立公共/使用者 (public/user) 的分享"
 
 #: ../control-center:202
@@ -220,8 +220,8 @@ msgid "Configure mail"
 msgstr "設定郵件"
 
 #: ../control-center:281
-#, c-format
-msgid "Configure the Internet Mail services"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configure the Internet mail services"
 msgstr "設定電子郵件服務"
 
 #. -PO: please keep the following message very short: it must fit in the left list of MCC!!!
@@ -509,45 +509,45 @@ msgstr "cannot fork: %s"
 msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"
 msgstr "cannot fork and exec \"%s\" 因為它不可執行"
 
-#: ../control-center:1331
+#: ../control-center:1333
 #, c-format
 msgid "This program has exited abnormally"
 msgstr "這程式已經不正常離開"
 
-#: ../control-center:1340
+#: ../control-center:1342
 #, c-format
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
-#: ../control-center:1350 ../drakconsole:38
+#: ../control-center:1352 ../drakconsole:38
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
-#: ../control-center:1357
+#: ../control-center:1359
 #, c-format
 msgid "About - %s Control Center"
 msgstr "關於 - %s 控制中心"
 
-#: ../control-center:1365
+#: ../control-center:1367
 #, c-format
 msgid "Authors: "
 msgstr "作者："
 
 #. -PO: this is used as "language: translator" in credits part of the about dialog:
-#: ../control-center:1389
+#: ../control-center:1391
 #, c-format
 msgid "- %s: %s\n"
 msgstr "- %s：%s\n"
 
-#: ../control-center:1404
+#: ../control-center:1406
 #, c-format
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Shiva Huang, yujia, You-Cheng Hsieh"
 
-#: ../control-center:1406
+#: ../control-center:1408
 #, c-format
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
@@ -555,35 +555,35 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<shivahuang@gmail.com>, <yujia.kang@gmail.com>, <yochenhsieh@xuite.net>"
 
-#: ../control-center:1408
+#: ../control-center:1410
 #, c-format
 msgid "Translator: "
 msgstr "翻譯者："
 
 #. -PO: Here, first %s will be replaced by 'Mageia'
 #. -PO: second %s will be replaced by the version (eg: "Mageia 1 (Free) Control Center")
-#: ../control-center:1417
+#: ../control-center:1419
 #, c-format
 msgid "%s %s (%s) Control Center"
 msgstr "%s %s (%s) 控制中心"
 
 #. -PO: here %s is eg: "1999-2008"
-#: ../control-center:1422
+#: ../control-center:1424
 #, c-format
 msgid "Copyright (C) %s Mandriva SA"
 msgstr "版權所有 (C) %s Mandriva SA"
 
-#: ../control-center:1422
+#: ../control-center:1424
 #, c-format
 msgid "Copyright (C) %s Mageia"
 msgstr "Copyright (C) %s Mageia"
 
-#: ../control-center:1428
+#: ../control-center:1430
 #, c-format
 msgid "Authors"
 msgstr "作者"
 
-#: ../control-center:1429
+#: ../control-center:1431
 #, c-format
 msgid "Mageia Contributors"
 msgstr "Mageia 貢獻者"
@@ -735,8 +735,8 @@ msgid "Set up display manager"
 msgstr "設定登入管理程式"
 
 #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:157
-#, c-format
-msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose the display manager that enables a specific user to log in"
 msgstr "選擇多使用者登入之顯示管理員"
 
 #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:166 ../lib/MDV/Control_Center.pm:167