summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/hu.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGergely Lonyai <aleph@mandriva.org>2009-03-31 11:18:45 +0000
committerGergely Lonyai <aleph@mandriva.org>2009-03-31 11:18:45 +0000
commita2598dee4aa51584b5f4fc9decefbb046cd1b3f0 (patch)
tree9d9a2d3debd592deb91e4f7f8d778f33b8b537e3 /po/hu.po
parent156fb0161ae03fddf0ae8ce92f8ded04f276da66 (diff)
downloadcontrol-center-a2598dee4aa51584b5f4fc9decefbb046cd1b3f0.tar
control-center-a2598dee4aa51584b5f4fc9decefbb046cd1b3f0.tar.gz
control-center-a2598dee4aa51584b5f4fc9decefbb046cd1b3f0.tar.bz2
control-center-a2598dee4aa51584b5f4fc9decefbb046cd1b3f0.tar.xz
control-center-a2598dee4aa51584b5f4fc9decefbb046cd1b3f0.zip
Hungarian translation update
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r--po/hu.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index b7cb86b4..5892ec07 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center-2009.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-05 19:45-0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-27 15:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-27 15:56+0100\n"
"Last-Translator: Gergely Lónyai <aleph@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <aleph@mandriva.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "Internetkapcsolat megosztása"
#: ../drakxconf:35
#, c-format
msgid "3D Desktop effects"
-msgstr "3D asztaleffektek"
+msgstr "3D asztal"
#: ../drakxconf:36
#, c-format
@@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "Válassza ki a használni kívánt eszközt"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:52
#, c-format
msgid "Configure 3D Desktop effects"
-msgstr "3D asztaleffektek beállítása"
+msgstr "3D asztal beállítása"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:64
#, c-format
@@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "A rendszer biztonsági szintjének, a periodikus biztonsági és jogosul
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:578
#, c-format
msgid "Manage system services by enabling or disabling them"
-msgstr "Rendszerszolgáltatások kezelése azok be- illetve kikapcsolásával"
+msgstr "Rendszerszolgáltatások kezelése, azok be- illetve kikapcsolása"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:587
#, c-format