diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-03-21 16:07:05 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-03-21 16:07:05 +0200 |
| commit | e5e3718eeb2057cc37e60e5c255c7a767565cb8c (patch) | |
| tree | 512ec1badfbae87b0186d1a1f10f0134f4733b44 | |
| parent | 359fc526c68e27b76875c6363b8bd252e6695cb9 (diff) | |
| download | control-center-e5e3718eeb2057cc37e60e5c255c7a767565cb8c.tar control-center-e5e3718eeb2057cc37e60e5c255c7a767565cb8c.tar.gz control-center-e5e3718eeb2057cc37e60e5c255c7a767565cb8c.tar.bz2 control-center-e5e3718eeb2057cc37e60e5c255c7a767565cb8c.tar.xz control-center-e5e3718eeb2057cc37e60e5c255c7a767565cb8c.zip | |
Update German translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/de.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ # # Translators: # Christian Ruesch <cr@rt.fm>, 2014 -# psyca, 2016-2017,2019-2020 +# psyca, 2016-2017,2019-2021 # Marc Lattemann, 2013 # Marc Lattemann, 2013 # Sigrid Carrera <sigrid.carrera@googlemail.com>, 2013 @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-26 21:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-21 09:55+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "de/)\n" @@ -85,16 +85,16 @@ msgstr "" "Nicht-Linux Systeme betreiben" #: ../control-center:199 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Manage Samba shares" -msgstr "Verwaltung von Samba-Freigaben" +msgstr "Samba-Freigaben verwalten" #: ../control-center:200 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Manage, create special share, create public/user shares" msgstr "" "Verwalten, Erstellen einer speziellen Freigabe, Erstellen einer öffentlichen/" -"Benutzer Freigabe" +"Benutzer Freigaben" #: ../control-center:202 #, c-format @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Configure mail" msgstr "E-Mail konfigurieren" #: ../control-center:281 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure the Internet mail services" msgstr "Konfigurieren der Internet Mail-Dienste" @@ -755,11 +755,11 @@ msgid "Set up display manager" msgstr "Display-Manager einrichten" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:157 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose the display manager that enables a specific user to log in" msgstr "" -"Auswahl des Display-Managers, der die Wahl ermöglicht, welcher Benutzer sich " -"anmeldet" +"Wähle den Display-Manager, welches einem spezifischen Anwender die Anmeldung " +"ermöglicht" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:166 ../lib/MDV/Control_Center.pm:167 #, c-format |