summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-07-22 18:27:39 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-07-22 18:27:39 +0300
commit77b134277d9b75c9bc0746ab0973ae6e7501cc64 (patch)
treea6688a5a37de53af66b97756e0044aaa26e869cf
parent2cbc1b6434211ee185d637c8c02d188143fe5fd5 (diff)
Update Esperanto translation from TxHEADmaster
-rw-r--r--bootloader/po/eo.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/bootloader/po/eo.po b/bootloader/po/eo.po
index a3ec0cf..8ed25b3 100644
--- a/bootloader/po/eo.po
+++ b/bootloader/po/eo.po
@@ -15,13 +15,14 @@
#
# Translators:
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2018
-# Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>, 2018
+# Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakiso\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-05 04:22+0000\n"
+"Last-Translator: Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>, 2020\n"
"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/"
"eo/)\n"
"Language: eo\n"
@@ -31,10 +32,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Kernel [original]"
-msgstr ""
+msgstr "Kerno [originala]"
msgid "Kernel [latest]"
-msgstr ""
+msgstr "Kerno [plej nova]"
# NOTE: Please leave "[$lang]" untranslated - it is automatically replaced
# by the currently selected language code (e.g. en_US).
@@ -65,7 +66,7 @@ msgid "Install Mageia Live"
msgstr "Instali Mageia Live"
msgid " + use non-free NVIDIA drivers (slower to boot)"
-msgstr "+ uzu senpagajn filmetilojn (pli malrapidaj por ekkapti)"
+msgstr "+ uzu ne libera NVIDIA-ŝoforojn (pli malrapide ekŝarĝante)"
msgid "Select an item with the arrow keys and press Enter to boot."
msgstr "Elektu eron per la sagaj klavoj kaj premu Enter por komenci."