diff options
| author | Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> | 2009-04-15 13:18:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> | 2009-04-15 13:18:49 +0000 |
| commit | 9a0ae69272ad7fa9852c8392971ac2cfb3d3fcfa (patch) | |
| tree | 53ffbd22ce672062fef97fb3af29c5937f6a71c5 /po | |
| parent | 69b36d39fe23f3181d32e459e3421fb47a937fe1 (diff) | |
| download | bootsplash-9a0ae69272ad7fa9852c8392971ac2cfb3d3fcfa.tar bootsplash-9a0ae69272ad7fa9852c8392971ac2cfb3d3fcfa.tar.gz bootsplash-9a0ae69272ad7fa9852c8392971ac2cfb3d3fcfa.tar.bz2 bootsplash-9a0ae69272ad7fa9852c8392971ac2cfb3d3fcfa.tar.xz bootsplash-9a0ae69272ad7fa9852c8392971ac2cfb3d3fcfa.zip | |
update
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/br.po | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bootsplash\n" "POT-Creation-Date: 2007-02-27 17:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2004-01-15 17:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-04-15 15:18+0200\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: Breton <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,13 +19,12 @@ msgstr "Gwaskit <Esc> evit bezan klakenn." #: tmp/splash.sh:219 msgid "Booting the system..." -msgstr "C'hellañ ar reizhiad ..." +msgstr "O c'hellañ ar reizhiad ..." #: tmp/splash.sh:208 -#, fuzzy msgid "Suspending the system..." -msgstr "C'hellañ ar reizhiad ..." +msgstr "O lakaat ar reizhiad da gousket ..." #: tmp/splash.sh:203 msgid "Shutting down the system..." -msgstr "Lazhañ an ardivink ..." +msgstr "O lazhañ an ardivink ..." |