diff options
| -rw-r--r-- | translations/mageiaSync_nl.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/mageiaSync_nl.ts b/translations/mageiaSync_nl.ts index 3694513..89c3188 100644 --- a/translations/mageiaSync_nl.ts +++ b/translations/mageiaSync_nl.ts @@ -107,17 +107,17 @@ <message> <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="455"/> <source>Renaming {0} files and {1} directories</source> - <translation>{0} bestanden en {1} directory's hernoemen</translation> + <translation>{0} bestanden en {1} mappen hernoemen</translation> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="507"/> <source>Local directory {} doesn't exists or isn't accessible. Check mounts or settings.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Lokale map {} bestaat niet of kan niet benaderd worden. Controleer koppelpunten of de instellingen.</translation> </message> <message> <location filename="../mageiaSync/mageiasync.py" line="510"/> <source>Local directory {} isn't writable</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Lokale map {} is niet beschrijfbaar</translation> </message> </context> <context> |