path: root/en/index_locales.php

<?php

$_t = array(
    'en' => array(
        'page_title' => 'Home of the Mageia project',
        'page_desc'  => 'Mageia is a community-based Linux distribution, for desktop & server.',
        'page_kw'    => 'linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake',
        'page_h1'    => 'Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server.',
        'alternate_title' => 'Mageia Blog (English)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/en/?feed=rss',
        'about' => array(
            '<img src="/g/images/logo_ln_1.png" alt="Mageia"> is a Free Software, Linux-based operating system.',
            'is a volunteer-based project, gathering individuals and organizations.',
            'has governance bodies elected by contributors.',
            'is supported by a nonprofit organisation owned and elected by contributors.',
            '<a href="/en/about/2010-sept-announcement.html">forked from Mandriva Linux in 2010</a>.'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 is here',
        'mageia-2-coming' => 'Mageia 2 is coming soon',
        'join-us' => 'Join Us!',
        'right-now' => 'Happening right now',
        'news' => 'News',
        
        'change' => 'Change your perspective',
        'change-items' => array(
            'Stable, secure operating system for desktop &amp; server',
            'Free Software, coproduced by hundreds of people',
            'Elected governance, nonprofit organization',
            'You can be part of it',
        ),
        'dl-free-act'   => 'Free Download',
        'dl-version'    => 'version 2 (May \'12)',
        'dl-rel-notes'  => 'Release notes',
        'dl-mga-1'      => 'Download older Mageia 1 (June \'11)',
        'dl-contribute' => '<strong>Get involved</strong> in the next version',
    ),
    'fr' => array(
        'page_title' => 'Une nouvelle distribution Linux communautaire : Mageia',
        'page_desc'  => 'Mageia est une nouvelle distribution Linux communautaire.',
        'page_kw'    => 'linux, mageia, mandriva, logiciel libre, système d\'exploitation, ordinateur, portable, serveur',
        'page_h1'    => 'Mageia, une distribution Linux communautaire, pour poste personnel et serveur.',
        'alternate_title' => 'Le blog de Mageia (français)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/fr/?feed=rss',
        'about' => array(
            '<img src="/g/images/logo_ln_1.png" alt="Mageia"> est un système d&rsquo;exploitation libre, basé sur Linux.',
            'est un projet encadré par une association dirigée par des contributeurs élus.',
            '<a href="/fr/about/2010-sept-announcement.html">a pris son essor et dérivé de Mandriva Linux en 2010</a>.',
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 est arrivée',
        'join-us' => 'Rejoignez-nous&nbsp;!',
        'right-now' => 'En ce moment',
        'news' => 'Actualités',
        
        'change' => '<span class="br-small">Changez</span> de point de vue',
        'change-items' => array(
            'Système d&rsquo;exploitation libre pour PC et serveur',
            'Stable, sécurisé et flexible',
            'Gouvernance élue, association à but non lucratif',
            'Vous pouvez le coproduire'
        ),
        'dl-free-act'   => 'Téléchargement gratuit',
        'dl-version'    => 'version 2 <span class="low">(mai 2012)</span>',
        'dl-rel-notes'  => 'Notes de publication',
        'dl-mga-1'      => 'Télécharger Mageia 1 <span class="low">(juin \'11)</span>',
        'dl-contribute' => '<strong>Participer</strong> à la prochaine version',
        'For you' => 'Pour vous',
        'For PC' => 'Pour ordinateur personnel',
        'For server' => 'Pour serveur',
        'News' => 'Actualités',
        'Community' => 'Communauté',
        'About&nbsp;Mageia.Org' => 'À&nbsp;propos de Mageia.Org',
        'Privacy policy' => 'Respect de la vie privée',
        'Legal' => 'Mentions légales',
        'Support' => 'Assistance',
        'Sitemap' => 'Carte du site'
    ),
    'de' => array(
        'page_title' => 'Mageia - Eine neue Linux Distribution',
        'page_desc'  => 'Mageia ist eine neue community-basierte Linux-Distribution.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, device, mobile, betriebsystem, mobil, Freie Software, Download',
        'page_h1'    => 'Eine neue Linux Distribution',
        'alternate_title' => 'Mageia Blog (Deutch)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/de/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia ist ein Fork von Mandriva Linux.
                Mageia wird von einer Non-Profit-Organisation unterstützt,
                die aus anerkannten und gewählten Mitwirkenden besteht.',
            'Neben der Bereitstellung eines freien, sicheren, stabilen und zukunftsträchtigen
                Betriebssystems ist es unser Ziel, ein stabiles und vertrauenswürdiges
                Führungsteam aufzustellen, um die mit Mageia zusammenhängenden Gemeinschaftsprojekte zu lenken
                (<a href="/de/about/2010-sept-announcement.html">siehe ursprüngliche Ankündigung</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 ist hier',
        'join-us' => 'Machen Sie mit!',
        'right-now' => 'Was wird gerade getan?',
        'news' => 'Neuigkeiten',
    ),
    'es' => array(
        'page_title' => 'Mageia - Una Nueva Distribución Linux',
        'page_desc'  => 'Mageia es una nueva distribución linux basada en la comunidad.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, software libre, sistema operativo, computador, laptop, escritorio, servidor, dispositivo, móvil',
        'page_h1'    => 'Una Nueva Distribución Linux',
        'alternate_title' => 'Blog de Mageia (español)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/es/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia es una bifurcación (fork) de Mandriva Linux,
                apoyada por una organización sin fines de lucro de contribuyentes elegidos y reconocidos.',
            'Mas que la entrega de un sistema operativo libre, seguro, estable y sostenible,
                la meta es establecer una gobernabilidad estable y confiable para la dirección
                de proyectos colaborativos (<a href="/es/about/2010-sept-announcement.html">revisa el anuncio original</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 está aquí',
        'join-us' => 'Para ponerse en contacto con nosotros',
        'right-now' => 'Ocurre en este momento',
        'news' => 'Novedades',
    ),
    'el' => array(
        'page_title' => 'Mageia – Μια νέα διανομή Linux',
        'page_desc'  => 'Η Mageia είναι μια νέα κοινοτική διανομή Linux.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, ελεύθερο λογισμικό, λειτουργικό σύστημα, υπολογιστής, φορητός υπολογιστής, επιτραπέζιος υπολογιστής, εξυπηρετητής, συσκευή, φορητός',
        'page_h1'    => 'Μια νέα διανομή Linux',
        'alternate_title' => 'Ιστολόγιο Mageia (Ελληνικά)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/el/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Η Mageia είναι ένα fork της Mandriva Linux, που υποστηρίζεται από μία μη
                κερδοσκοπική οργάνωση η οποία αποτελείται από αναγνωρισμένους και
                εκλεγμένους συνεισφέροντες.',
            'Πέρα από την παροχή ενός ελεύθερου, ασφαλούς, σταθερού και με αντοχή στο
                χρόνο λειτουργικού συστήματος, ο σκοπός είναι η πραγματοποίηση μιας
                σταθερής και νόμιμης διακυβέρνησης γύρω από ένα συνεργατικό μοντέλο
                (<a href="/el/about/2010-sept-announcement.html">δείτε την αρχική ανακοίνωση</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Η Mageia 1 είναι εδώ',
        'join-us' => 'Επικοινωνία',
        'right-now' => 'Συμβαίνει τώρα',
        'news' => 'Νέα',
    ),
    'ru' => array(
        'page_title' => 'Mageia - новый дистрибутив Linux',
        'page_desc'  => 'Mageia - новый дистрибутив Linux',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, device, mobile',
        'page_h1'    => 'новый дистрибутив Linux',
        'alternate_title' => 'Mageia Blog (Русский)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/ru/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia is a fork of Mandriva Linux,
                supported by a not-for-profit organisation of
                recognized and elected contributors.',
            'Further than just delivering a free, secure, stable and sustainable operating system,
                the goal is to set up a stable and trustable governance to direct collaborative projects
                (<a href="/ru/about/2010-sept-announcement.html">check original announcement</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 is here',
        'join-us' => 'Обратная связь',
        'right-now' => 'Happening right now',
        'news' => 'Новости',
    ),
    'pt-br' => array(
        'page_title' => 'Mageia - Uma nova distribuição Linux',
        'page_desc'  => 'Mageia è una distribuzione Linux basata sulla communità.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, device, mobile',
        'page_h1'    => 'Uma nova distribuição Linux',
        'alternate_title' => 'Mageia Blog (portugês)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/pt/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia é um fork do Mandriva Linux, apoiada por uma organização
                sem fins lucrativos reconhecida e colaboradores eleitos.',
            'Mais do que apenas oferecer um sistema operacional livre, seguro, estável e sustentável,
                o objetivo é a criação de uma administração estável e confiável para orientar projetos
                colaborativos
                (<a href="/pt-br/about/2010-sept-announcement.html">veja o anúncio original</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 is here',
        'join-us' => 'Como nos contatar',
        'right-now' => 'Happening right now',
        'news' => 'Noticias',
    ),
    'it' => array(
        'page_title' => 'Mageia - Una nuova distribuzione Linux',
        'page_desc'  => 'Mageia è una distribuzione Linux basata sulla communità.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, software libero, sistema operativo, computer, portatile, desktop, server, dispositivo, mobile',
        'page_h1'    => 'Una nuova distribuzione Linux',
        'alternate_title' => 'Mageia Blog (italiano)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/it/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia è una biforcazione di Mandriva Linux,
                supportata da una organizzazione non a scopo di lucro di collaboratori 
                riconosciuti ed eletti.',
            'Molto più che un sistema operativo gratuito, libero, sicuro, stabile e sostenibile,
                l\'obiettivo è di mettere in piedi un\'amministrazione (governance) stabile e affidabile per dirigere progetti collaborativi
                (<a href="/it/about/2010-sept-announcement.html">controlla l\'annuncio originale</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 è qui',
        'join-us' => 'Come contattarci',
        'right-now' => 'Succede adesso',
        'news' => 'Notizie',
    ),
    'uk' => array(
        'page_title' => 'Mageia — новий дистрибутив Linux',
        'page_desc'  => 'Mageia — це новий дистрибутив Linux, супровід якого здійснює спільнота.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, вільне програмне забезпечення, операційна система, комп’ютер, ноутбук, робоча станція, сервер, пристрій, мобільний',
        'page_h1'    => 'A New Linux Distribution',
        'alternate_title' => 'Блог Mageia (англійською)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/en/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia є відгалуженням Mandriva Linux,
                    підтримку якого здійснює неприбуткова організація, сформована з
                    відомих та вибраних учасників.',
            'Окрім створення вільної, безпечної, стабільної та підтримуваної операційної системи,
                        метою проекту є створення стабільного та надійного керування проектами з безпосередньої співпраці
                        (<a href="/en/about/2010-sept-announcement.html">ознайомтеся з початковим оголошенням</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 вже тут',
        'join-us' => 'Приєднуйтеся!',
        'right-now' => 'Поточні події',
        'news' => 'Новини',
    ),
    'et' => array(
        'page_title' => 'Mageia - uus Linuxi distributsioon',
        'page_desc'  => 'Mageia on uus kogukonnale tuginev Linuxi distributsioon.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, vaba tarkvara, operatsioonisüsteem, arvuti, sülearvuti, lauaarvuti, server, seade, mobiil',
        'page_h1'    => 'Uus Linuxi distributsioon',
        'alternate_title' => 'Mageia ajaveeb (ingliskeelne)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/en/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia on hargnenud Mandriva Linuxist ning
                seda toetab tunnustatud ja valitud kaastöötajatest
                koosnev mittetulundusühing.',
            'Lisaks vaba, turvalise, stabiilse ja kestliku operatsioonisüsteemi pakkumisele on meie
                siht kujundada stabiilne ja usaldusväärne keskkond koostööprojektide arendamiseks ja juhtimiseks
                (vaadake meie <a href="/et/about/2010-sept-announcement.html">põhimõtteid selgitavat avateadaannet</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 on valmis',
        'join-us' => 'Liituge meiega!',
        'right-now' => 'Praegu toimub',
        'news' => 'Uudised',
    ),
    'zh-tw' => array(
        'page_title' => 'Mageia - 嶄新的 Linux 發行版',
        'page_desc'  => 'Mageia 以社群為基礎的新 Linux 發行版。',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, device, mobile',
        'page_h1'    => '嶄新的 Linux 發行版',
        'alternate_title' => 'Mageia 網誌 (英文)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/en/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia 是 Mandriva Linux 的一個分支，
                由被選出的開發者們組成非營利組織支援。',
            '除了提供一個自由、安全、穩定且具發展性的作業系統，
                其目標企望能建立一個穩固且可信賴的治理結構來引導相關的協作計畫
                (<a href="/en/about/2010-sept-announcement.html">檢視最初的聲明</a>)。'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 在這裡',
        'join-us' => '加入我們！',
        'right-now' => '近期消息',
        'news' => '新聞',
    ),
    'nl' => array(
        'page_title' => 'Mageia - Een nieuwe Linux-distributie',
        'page_desc'  => 'Mageia is een nieuwe, door de gemeenschap ontwikkelde Linux-distributie.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, free software, vrije software, besturingssysteem, operating system, computer, laptop, desktop, server, device, mobile',
        'page_h1'    => 'Een nieuwe Linux-distributie',
        'alternate_title' => 'Mageia Blog (Nederlands)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/nl/?feed=rss',
        'about' => array('Mageia is een kloon van Mandriva Linux en wordt ondersteund door een stichting 
        (non-profit organisatie) bestaande uit erkende en gekozen leden van de gemeenschap.',
        'Meer dan enkel het bezorgen van een gratis, veilig, stabiel en onderhoudbaar besturingssysteem, 
        is het doel van Mageia ook om een stabiele en vertrouwwekkende organisatiestructuur op te zetten om 
        samenwerkingsprojecten zo goed als mogelijk aan te kunnen sturen. 
        (<a href="/en/about/2010-sept-announcement.html">Zie ook de originele aankondiging</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 is gearriveerd',
        'join-us' => 'Doe mee!',
        'right-now' => 'Wat gebeurt er op dit moment?',
        'news' => 'Nieuws',
    ),
    'cs' => array(
        'page_title' => 'Mageia - nová linuxová distribuce',
        'page_desc'  => 'Mageia je nová komunitní linuxová distribuce.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, device, mobile',
        'page_h1'    => 'Nová linuxová distribuce',
        'alternate_title' => 'Mageia Blog (Český)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/cs/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia je forkem Mandriva Linuxu.
                Je podporována neziskovou organizací, která se skládá z uznaných a zvolených členů.',
            'Vedle přípravy svobodného, bezpečného, stabilního a pro budoucnost důležitého
                operačního systému je naším cílem vytvoření trvalého a důvěryhodného
                týmu, aby dělal na projektech souvisejících s Mageiou
                (<a href="/en/about/2010-sept-announcement.html">podívejte se na původní oznámení</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Je zde Mageia 1',
        'join-us' => 'Zapojte se!',
        'right-now' => 'Právě se zpracovává:',
        'news' => 'Novinky',
    ),
    'ro' => array(
        'page_title' => 'Mageia - O nouă distribuție Linux',
        'page_desc'  => 'Mageia este o nouă distribuție Linux comunitară.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, aplicații libere, sistem de operare, calculator, portabil, birou, server, dispozitiv, mobil',
        'page_h1'    => 'O nouă distribuție Linux',
        'alternate_title' => 'Blogul Mageia (română)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/ro/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia este o derivație de Mandriva Linux,
                susținută de o asociație non-profit alcătuită din
                contribuitori recunoscuți și aleși pentru munca lor.',
            'Dincolo de un sistem de operare liber, securizat, stabil și peren,
                obiectivul este instaurarea unei guvernări stabile și legitime în jurul unui model colaborativ
                (<a href="/en/about/2010-sept-announcement.html">conform anunțului original</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 este aici',
        'join-us' => 'Alăturați-vă nouă!',
        'right-now' => 'Se întîmplă acum',
        'news' => 'Știri',
    ),
    'nb' => array(
        'page_title' => 'En ny Linux-distribusjon',
        'page_h1' => 'En ny Linux-distribusjon',
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 er her'
    ),
    'pt' => array(
        'page_title' => 'Mageia - Uma Nova Distribuição Linux',
        'page_desc'  => 'A Mageia é uma distribuição Linux baseada na comunidade.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, programa livre, sistema operativo, computador, portátil, ecrã, servidor, dispositivo, móvel',
        'page_h1'    => 'Uma Nova Distribuição Linux',
        'alternate_title' => 'Blogue da Mageia (Inglês)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/pt/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Ã Mageia é uma bifurcação da Mandriva Linux,
                suportada por uma organização sem fins lucrativos de
                contribuidores eleitos e reconhecidos.',
            'Mais do que apenas oferecer um sistema operativo livre, seguro, estável e sustentável,
                o objectivo é definir e criar uma governação estável e segura para orientar projectos de colaboração
                (<a href="/pt/about/2010-sept-announcement.html">veja o anúncio original</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'A Mageia 1 está aqui',
        'join-us' => 'Junte-se a Nós!',
        'right-now' => 'Está a acontecer agora',
        'news' => 'Noticias',
    ),
    'tr' => array(
        'page_title' => 'Mageia - Yeni Bir Linux Dağıtımı',
        'page_desc' => 'Mageia, topluluk temelli yeni bir Linux dağıtımıdır.',
        'page_h1' => 'Yeni Bir Linux Dağıtımı',
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 burada!'
    ),
    'pl' => array(
        'page_title' => 'Mageia - Nowa dystrybucja Linuksa',
        'page_desc'  => 'Mageia jest nową społecznością lokalną dystrybucji Linux.',
        'page_kw'    => 'mageia, linux, mandriva, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, device, mobile',
        'page_h1'    => 'Nowa dystrybucja Linuksa',
        'alternate_title' => 'Blog Magei (po angielsku)',
        'alternate_href'  => 'http://blog.mageia.org/en/?feed=rss',
        'about' => array(
            'Mageia jest forkiem systemu Mandriva,
                wspieranym przez organizację non-profit założoną przez
                byłych wybranych i uznanych pracowników Mandrivy.',
            'Ponadto celem jest nie tylko dostawa wolnego, bezpiecznego, stabilnego i trwałego systemu operacyjnego,
                ale także stworzenie platormy do bezpośredniego zarządzania w sposób stabilny i wiarygody projektami wspólnotowymi.
                (<a href="/en/about/2010-sept-announcement.html">zobacz pierwotne ogłoszenie</a>).'
        ),
        'mageia-is-here' => 'Mageia 1 jest już dostępna!',
        'join-us' => 'Dołącz do Nas!',
        'right-now' => 'Co się teraz dzieje?',
        'news' => 'Nowości',
    )
);