diff options
Diffstat (limited to 'langs/tr/documentation.po')
| -rw-r--r-- | langs/tr/documentation.po | 28 |
1 files changed, 15 insertions, 13 deletions
diff --git a/langs/tr/documentation.po b/langs/tr/documentation.po index f3af7e142..9a6978c5b 100644 --- a/langs/tr/documentation.po +++ b/langs/tr/documentation.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-11-27 19:38:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-06-28 18:38:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-05 23:20+0000\n" "Last-Translator: Fırat Kutlu <firatkutlu@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/tr/)\n" @@ -59,19 +59,19 @@ msgstr "Bu belgeler, <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_T msgid "Feel free to help us improving it!" msgstr "Geliştirme için bize yardım etmekten çekinmeyin!" -#: "/web/en/doc/index.php +36" +#: "/web/en/doc/index.php +35" msgid "Installer" msgstr "Kurulum" -#: "/web/en/doc/index.php +43" +#: "/web/en/doc/index.php +38" msgid "Control Center" msgstr "Denetim Merkezi" -#: "/web/en/doc/index.php +54" +#: "/web/en/doc/index.php +56" msgid "Mageia sitemap" msgstr "Mageia site haritası" -#: "/web/en/doc/index.php +55" +#: "/web/en/doc/index.php +57" msgid "Support" msgstr "Destek" @@ -95,26 +95,28 @@ msgstr "Desteği bitmiş olan Mageia sürümlerinin belgelerini burada bulabilir msgid "If you are looking for the current versions, see <a href=\"index.php\">here</a>." msgstr "Eğer güncel sürümü arıyorsanız, <a href=\"index.php\">buraya</a> bakınız." -#: "/web/en/doc/doc.php +53" -msgid "%s available in %s" +#: "/web/en/doc/doc.php +92" +#, fuzzy +msgid "Online manual for %s available in %s" msgstr "%s (%s)" -#: "/web/en/doc/doc.php +57" -msgid "also as" +#: "/web/en/doc/doc.php +96" +#, fuzzy +msgid "also as file:" msgstr "ayrıca da" -#: "/web/en/doc/doc.php +78" +#: "/web/en/doc/doc.php +117" msgid "Documentation in your language:" msgstr "Kendi dilinizdeki belgeler:" -#: "/web/en/doc/doc.php +80" +#: "/web/en/doc/doc.php +119" msgid "Other languages:" msgstr "Diğer diller:" -#: "/web/en/doc/doc.php +90" +#: "/web/en/doc/doc.php +129" msgid "Translation was present in %s before.<br/>Maybe you can check documentation for %s in Mageia %s." msgstr "Çeviri önceden %s içinde mevcuttu.<br/> Belki Mageia %s'de %s için belgeleri kontrol edebilirsiniz." -#: "/web/en/doc/doc.php +97" +#: "/web/en/doc/doc.php +136" msgid "Please help <a href=\"../community/\">us</a> translate it in your language." msgstr "Lütfen kendi dilinize çeviri için <a href=\"../community/\">bize</a> yardım edin." |