diff options
Diffstat (limited to 'langs/tr/8.po')
| -rw-r--r-- | langs/tr/8.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langs/tr/8.po b/langs/tr/8.po index 3fec4010c..2f30ec458 100644 --- a/langs/tr/8.po +++ b/langs/tr/8.po @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/8/download_index.php +142" msgid "Classical Installation Flavours" -msgstr "Klasik kurulum çeşitleri" +msgstr "Klasik Kurulum Çeşitleri" #: "/web/en/8/download_index.php +144" msgid "" @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "32 ve 64bit ISO'lar yaklaşık %sGB boyutundadır." #: "/web/en/8/download_index.php +165" msgid "LiveDVDs" -msgstr "LiveDVD'ler" +msgstr "Canlı DVD'ler" #: "/web/en/8/download_index.php +167" msgid "" @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Olanakları görmek için <a href=\"%s\">wiki</a>'ye bakın." #: "/web/en/8/download_index.php +182" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" -msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_kurulumu" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" #: "/web/en/8/download_index.php +184" msgid "Size of the ISOs is about 50MB." @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Özgür yazılım CD'si" #: "/web/en/8/download_index.php +253" msgid "Nonfree Firmware CD" -msgstr " Tescilli yazılım CD'si" +msgstr " Özgür olmayan aygıt yazılımı CD'si" #: "/web/en/8/download_index.php +259" msgid "Supported Architecture" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Bir HTTP veya FTP yansısına yönlendirileceksiniz." #: "/web/en/8/download_index.php +289" msgid "BitTorrent" -msgstr "Torrent" +msgstr "BitTorrent" #: "/web/en/8/download_index.php +290" msgid "" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "<a href=\"%s\">Hangisini seçmeliyim</a>" #: "/web/en/8/download_index.php +313" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media" -msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Kurulum_Ortam%C4%B1" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media" #: "/web/en/8/download_index.php +314" msgid "<a href=\"%s\">Get ISO on USB flash drive</a>" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Bize %s adresinde yardımcı olun" #: "/web/en/8/download_index.php +321" msgid "Looking for a stable release?" -msgstr "Kararlı bir sürüm mü arıyorsunuz?" +msgstr "Kararlı bir dağıtım mı arıyorsunuz?" #: "/web/en/8/download_index.php +323" msgid "It is <a href=\"%s\">here</a>." |