diff options
Diffstat (limited to 'langs/sl/community.po')
| -rw-r--r-- | langs/sl/community.po | 76 |
1 files changed, 72 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/sl/community.po b/langs/sl/community.po index c95544ea6..15694b2a9 100644 --- a/langs/sl/community.po +++ b/langs/sl/community.po @@ -1,12 +1,24 @@ +# gettext catalog for community web page(s) +# Copyright (C) 2014 - 2015 Mageia +# This file is distributed under the same license as +# the content of the corresponding web page(s). # +# Generated by extract2gettext.php +# Domain: community +# +# include translation strings from: +# en/community/index.php +# +# Translators: +# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2012-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ./langs/sl/community.sl.lang\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-19 18:11:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-13 21:13+0100\n" -"Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-20 21:37:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-20 21:51:00+0100\n" +"Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n" +"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-i18n@mageia.org>\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,6 +56,10 @@ msgstr "https://planet.mageia.org/en/" msgid "Planet" msgstr "Planet novic" +#: "/web/en/community/index.php +35" +msgid "https://wiki.mageia.org/en/IRC" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/IRC" + #: "/web/en/community/index.php +36" msgid "https://forum.mageia.org/en/" msgstr "https://forum.mageia.org/en/" @@ -140,11 +156,19 @@ msgstr "... ali kako z nami priti v stik? Preprosto:" msgid "IRC</a> on Freenode" msgstr "IRC</a> na strežniku Freenode" +#: "/web/en/community/index.php +99" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists\" hreflang=\"en\"" + #: "/web/en/community/index.php +102" msgid "in real life!" msgstr "v resnici!" #: "/web/en/community/index.php +103" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Events\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Events\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +103" msgid "during events!" msgstr "na prireditvah!" @@ -153,30 +177,58 @@ msgid "Teams you can join!" msgstr "Ekipe, ki se jim lahko pridružite!" #: "/web/en/community/index.php +108" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_team\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_team\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +108" msgid "Atelier" msgstr "Atelje" #: "/web/en/community/index.php +109" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +109" msgid "Documentation" msgstr "Dokumentiranje" #: "/web/en/community/index.php +110" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Packagers_Team\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Packagers_Team\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +110" msgid "Packaging" msgstr "Priprava paketov" #: "/web/en/community/index.php +111" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/QA_Team\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/QA_Team\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +111" msgid "Testing & <abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>" msgstr "Testiranje in nadzor kakovosti (<abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>)" #: "/web/en/community/index.php +112" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +112" msgid "Translation" msgstr "Prevajanje" #: "/web/en/community/index.php +113" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Sysadmin_Team\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Sysadmin_Team\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +113" msgid "Systems & infrastructure administration" msgstr "Administracija sistemov in informacijske infrastrukture" #: "/web/en/community/index.php +114" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Bugsquad\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Bugsquad\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +114" msgid "Bugs triaging" msgstr "Razvrščanje hroščev (trijaža)" @@ -193,18 +245,34 @@ msgid "Our <a href=\"../about/code-of-conduct/\">code of conduct</a> and <a href msgstr "Naš <a href=\"../about/code-of-conduct/\">kodeks ravnanja</a> in <a href=\"../about/values/\">vrednote</a>" #: "/web/en/community/index.php +130" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Org\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Org\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +130" msgid "Our governance model</a> and structure:" msgstr "Naš model upravljanja</a> in struktura:" #: "/web/en/community/index.php +132" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Special:Search?search=teams\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Special:Search?search=teams\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +132" msgid "Teams" msgstr "Ekipe" #: "/web/en/community/index.php +133" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Org_Council\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Org_Council\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +133" msgid "the Council" msgstr "Svet" #: "/web/en/community/index.php +134" +msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Org_Board\" hreflang=\"en\"" +msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Org_Board\" hreflang=\"en\"" + +#: "/web/en/community/index.php +134" msgid "the Board" msgstr "Odbor" |