aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/ru/support.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/ru/support.po')
-rw-r--r--langs/ru/support.po13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/langs/ru/support.po b/langs/ru/support.po
index 8f9a3397c..2aae689b1 100644
--- a/langs/ru/support.po
+++ b/langs/ru/support.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:39:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-24 16:52:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-05 14:27+0000\n"
"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ru/)\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Поддержка Mageia 6 осуществлялась до 16 янв
#: "/web/en/support/index.php +54"
#, fuzzy
-msgid "Mageia 5 EOL is postponed until December 31st, 2017."
+msgid "Mageia 5 was supported until December 31st, 2017."
msgstr "Поддержка Mageia 1 осуществлялась до 1 декабря 2012 года."
#: "/web/en/support/index.php +55"
@@ -126,11 +126,6 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/QA_Team"
msgid "https://blog.mageia.org/en/2017/11/07/mageia-5-eol-postponed/"
msgstr ""
-#: "/web/en/support/index.php +58"
-#, fuzzy
-msgid "Mageia 5 was supported until December 31st, 2017."
-msgstr "Поддержка Mageia 1 осуществлялась до 1 декабря 2012 года."
-
#: "/web/en/support/index.php +60"
msgid "Mageia 4 was supported until September 19th, 2015."
msgstr "Поддержка Mageia 4 осуществлялась до 19 сентября 2015 года."
@@ -252,6 +247,10 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/QA_Team"
msgid "You may check and report bugs on <a href=\"%s\">our Bugzilla (bugs.mageia.org)</a>."
msgstr "Ознакомиться со списком недостатков и сообщить о недостатках можно с помощью <a href=\"%s\">нашей системы оповещения об ошибках (bugs.mageia.org)</a>."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mageia 5 EOL is postponed until December 31st, 2017."
+#~ msgstr "Поддержка Mageia 1 осуществлялась до 1 декабря 2012 года."
+
#~ msgid "Optical drive: CD or DVD depending on the ISO you use (network, USB key installation available);"
#~ msgstr "Устройство чтения оптических носителей данных: устройство для чтения компакт-дисков или DVD, в зависимости от использованного вами образа ISO (предусмотрена также возможность установки из сети или с помощью флешки USB);"