aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/ru/contact.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/ru/contact.po')
-rw-r--r--langs/ru/contact.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langs/ru/contact.po b/langs/ru/contact.po
index ed3255a13..9160fcdc8 100644
--- a/langs/ru/contact.po
+++ b/langs/ru/contact.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Поиск:"
#: "/web/en/contact/index.php +26"
msgid "Our <a href=\"%s\">wiki</a>"
-msgstr "Наша <a href=\"%s\">Wiki</a>"
+msgstr "Наша <a href=\"%s\">Вики</a>"
#: "/web/en/contact/index.php +26"
msgid "https://wiki.mageia.org/"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Нужна определенная группа людей?"
msgid ""
"Use <a href=\"%s\">the discuss mailing list</a> or <a href=\"%s\">the "
"forums</a> for general Mageia discussions"
-msgstr "Воспользуйтесь для обсуждения общих вопросов Mageia <a href=\"%s\">этим списком рассылки</a> или <a href=\"%s\">форумом</a>"
+msgstr "Для обсуждения общих вопросов Mageia воспользуйтесь <a href=\"%s\">этим списком рассылки</a> или <a href=\"%s\">форумом</a>"
#: "/web/en/contact/index.php +46"
msgid "https://forums.mageia.org/en/"