aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/ru/cauldron.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/ru/cauldron.po')
-rw-r--r--langs/ru/cauldron.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langs/ru/cauldron.po b/langs/ru/cauldron.po
index 4414ec244..31bfb5639 100644
--- a/langs/ru/cauldron.po
+++ b/langs/ru/cauldron.po
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Классическая установка"
#: "/web/en/downloads/prerelease/download_index.php +200"
msgid "Live Media"
-msgstr "LiveCD"
+msgstr "Live носитель"
#: "/web/en/downloads/prerelease/download_index.php +203"
msgid "Network Installation"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Рабочий стол GNOME"
#: "/web/en/downloads/prerelease/download_index.php +224"
msgid "Plasma Desktop"
-msgstr "Plasma Desktop"
+msgstr "Рабочий стол Plasma"
#: "/web/en/downloads/prerelease/download_index.php +228"
msgid "Xfce Desktop"
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "CD со свободным ПО"
#: "/web/en/downloads/prerelease/download_index.php +261"
msgid "Nonfree Firmware CD"
-msgstr "CD Nonfree"
+msgstr "CD с несвободными прошивками"
#: "/web/en/downloads/prerelease/download_index.php +267"
msgid "Supported Architecture"