diff options
Diffstat (limited to 'langs/pt/timeline.po')
| -rw-r--r-- | langs/pt/timeline.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/langs/pt/timeline.po b/langs/pt/timeline.po index e1baf0397..0bdd0c505 100644 --- a/langs/pt/timeline.po +++ b/langs/pt/timeline.po @@ -11,13 +11,13 @@ # # Translators: # MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2014,2017-2018 -# Rui <xymarior@yandex.com>, 2018 +# Rui <xymarior@yandex.com>, 2018-2019 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-29 21:34:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-17 17:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-06 17:44+0000\n" "Last-Translator: Rui <xymarior@yandex.com>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "<a href=%s>Mageia 5</a> atualizado para o 5.1." #: "/web/en/timeline/index.php +48" msgid "Sixth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." -msgstr "" +msgstr "6ª Assembleia Geral durante FOSDEM em Bruxelas, Bélgica." #: "/web/en/timeline/index.php +50" msgid "2015" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "<a href=%s>Mageia 5</a> é lançado." #: "/web/en/timeline/index.php +52" msgid "Fifth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." -msgstr "" +msgstr "5ª Assembleia Geral durante FOSDEM em Bruxelas, Bélgica." #: "/web/en/timeline/index.php +54" msgid "2014" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "O <a href=\"/4/\">Mageia 4</a> foi lançado." #: "/web/en/timeline/index.php +58" msgid "Fourth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." -msgstr "" +msgstr "4ª Assembleia Geral durante FOSDEM em Bruxelas, Bélgica." #: "/web/en/timeline/index.php +61" msgid "2013" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "O <a href=\"/3/\">Mageia 3</a> foi lançado." #: "/web/en/timeline/index.php +63" msgid "Third General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." -msgstr "" +msgstr "3ª Assembleia Geral durante FOSDEM em Bruxelas, Bélgica." #: "/web/en/timeline/index.php +65" msgid "2012" @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "O <a href=\"/2/\">Mageia 2</a> foi lançado." #: "/web/en/timeline/index.php +67" msgid "Second General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." -msgstr "" +msgstr "2ª Assembleia Geral durante FOSDEM em Bruxelas, Bélgica." #: "/web/en/timeline/index.php +69" msgid "2011" @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "O <a href=\"/1/\">Mageia 1</a> foi lançado." #: "/web/en/timeline/index.php +71" msgid "First General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." -msgstr "" +msgstr "1ª Assembleia Geral durante FOSDEM em Bruxelas, Bélgica." #: "/web/en/timeline/index.php +72" msgid "January" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Janeiro" #: "/web/en/timeline/index.php +72" msgid "Build system is ready to run for the first alpha ISOs." -msgstr "" +msgstr "O sistema de compilação está pronto para executar o primeiro ISO alfa." #: "/web/en/timeline/index.php +74" msgid "2010" @@ -164,12 +164,12 @@ msgstr "Fim do ano" #: "/web/en/timeline/index.php +76" msgid "With an incredible response, first donations and discussions abound." -msgstr "" +msgstr "Com uma resposta incrível, os primeiros donativos e discussões abundam." #: "/web/en/timeline/index.php +77" msgid "" "Project gets structured, governance takes slowly shape (first board, teams)." -msgstr "" +msgstr "O projeto fica estruturado, a governação toma forma lentamente (primeira placa, equipas)." #: "/web/en/timeline/index.php +79" msgid "September" |