diff options
Diffstat (limited to 'langs/pt/support.po')
| -rw-r--r-- | langs/pt/support.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langs/pt/support.po b/langs/pt/support.po index c915a434f..5e70092f2 100644 --- a/langs/pt/support.po +++ b/langs/pt/support.po @@ -14,7 +14,7 @@ # Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2023 # Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2020 # Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2017 -# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2017,2020-2021 +# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2017,2020-2021,2023 # 425fe09b3064b9f906f637fff94056ae_a00ea56 <0fa3588fa89906bfcb3a354600956e0e_308047>, 2015 # Rui <xymarior@yandex.com>, 2018-2019 msgid "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-25 07:57:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-21 18:07+0000\n" -"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2023\n" +"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2017,2020-2021,2023\n" "Language-Team: Portuguese (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "O Mageia 5 foi suportado até 31 de dezembro de 2017." msgid "" "More details and advice are available on our %swiki page%s and from %sour " "blog%s." -msgstr "Estão disponíveis mais detalhes e recomendações na nossa %spágina wiki%s e no %snosso blogue%s." +msgstr "Estão disponíveis mais detalhes e recomendações na nossa %spágina Wiki%s e no %snosso blogue%s." #: "/web/en/support/index.php +66" msgid "https://wiki.mageia.org/en/From_Mageia_5_to_6" @@ -193,7 +193,7 @@ msgid "" "English – see <a " "href=\"https://forums.mageia.org/en/viewforum.php?f=20\">other Mageia " "community forums</a> for support in your language;" -msgstr "<a href=\"https://forums.mageia.org/en/\">Fóruns de apoio da Comunidade</a> em inglês e veja os <a href=\"https://forums.mageia.org/en/viewforum.php?f=20\">outros fóruns de apoio da comunidade do Mageia</a> no seu idioma;" +msgstr "<a href=\"https://forums.mageia.org/en/\">Fóruns de apoio da comunidade</a> em inglês e veja os <a href=\"https://forums.mageia.org/en/viewforum.php?f=20\">outros fóruns de apoio da comunidade do Mageia</a> no seu idioma;" #: "/web/en/support/index.php +82" msgid "" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/%C3%81rea_Comercial_pt-PT" msgid "" "Each release of Mageia software runs on most i586 and x86_64 computer " "systems available at the release time." -msgstr "Cada lançamento do \"software\" Mageia pode ser executado na maioria dos sistemas de computador i586 e x86_64 disponíveis aquando do lançamento." +msgstr "Cada versão do programa Mageia pode ser executada na maioria dos sistemas de computador i586 e x86_64 disponíveis aquando do lançamento." #: "/web/en/support/index.php +97" msgid "You can follow this hardware requirements list:" |