diff options
Diffstat (limited to 'langs/pt/5.po')
| -rw-r--r-- | langs/pt/5.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langs/pt/5.po b/langs/pt/5.po index 82eea04c0..b7c136f2a 100644 --- a/langs/pt/5.po +++ b/langs/pt/5.po @@ -13,13 +13,13 @@ # # Translators: # alfalb_mansil, 2014 -# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2016-2017 +# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2016-2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-13 18:43:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-05 18:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-07 16:29+0000\n" "Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "64 bits" #: "/web/en/5/download_index.php +45" msgid "forthcoming" -msgstr "" +msgstr "prestes a ser publicado" #: "/web/en/5/download_index.php +63" msgid "Download" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Transferir %s DVD, CD, CD Live, Imagens de instalação de rede ISO." msgid "" "mageia, %s, linux, free, download, iso, torrent, vm, http, ftp, rsync, " "bittorrent" -msgstr "" +msgstr "mageia, %s, linux, gratuito, transferir, iso, torrent, vm, http, ftp, rsync, bittorrent" #: "/web/en/5/download_index.php +147" msgid "" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/5/download_index.php +220" msgid "Size of the ISOs is about 50MB." -msgstr "O tamanho dos ISOs é cerca de 50 MB." +msgstr "O tamanho dos ISOs é de cerca de 50 MB." #: "/web/en/5/download_index.php +225" msgid "Classic Installation" |