diff options
Diffstat (limited to 'langs/nb/3.po')
| -rw-r--r-- | langs/nb/3.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/langs/nb/3.po b/langs/nb/3.po index 8cde84fef..c5806c787 100644 --- a/langs/nb/3.po +++ b/langs/nb/3.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-27 19:38:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-15 09:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-16 11:54+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/3/for-pc/index.php +31" msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "Miljøer" #: "/web/en/3/for-pc/index.php +32" msgid "Mageia 3 has all the major desktop environments:" @@ -287,20 +287,20 @@ msgstr "" msgid "" "And then there are the window managers, including Openbox, WindowMaker, " "IceWM, Fluxbox, Fvwm2 and Awesome." -msgstr "" +msgstr "Og så er det vindubehandlere, inkludert Openbox, WindowMaker, IceWM, Fluxbox, Fvwm2 og Awesome." #: "/web/en/3/for-pc/index.php +44" msgid "Applications →" -msgstr "" +msgstr "Applikasjoner →" #: "/web/en/3/for-pc/index.php +45" msgid "" "There are many, many to choose from – including all the most popular." -msgstr "" +msgstr "Det er mange, mange å velge mellom – inkludert alle de mest populære." #: "/web/en/3/for-pc/index.php +51" msgid "Web" -msgstr "" +msgstr "Web" #: "/web/en/3/for-pc/index.php +52" msgid "" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/3/for-pc/index.php +57" msgid "Messaging" -msgstr "" +msgstr "Meldinger" #: "/web/en/3/for-pc/index.php +58" msgid "" @@ -556,8 +556,8 @@ msgstr "Last ned" #: "/web/en/3/nav.php +6" msgid "For PC" -msgstr "" +msgstr "For PC" #: "/web/en/3/nav.php +7" msgid "For server" -msgstr "" +msgstr "For tjenere" |