diff options
Diffstat (limited to 'langs/hu/support.po')
| -rw-r--r-- | langs/hu/support.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/hu/support.po b/langs/hu/support.po index 24024ee3a..20d2e717f 100644 --- a/langs/hu/support.po +++ b/langs/hu/support.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-09 13:19:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-25 17:15+0000\n" -"Last-Translator: Laszlo Espadas\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-09 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Ferenc Teknős <teknos.ferenc@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,13 +86,13 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org" msgid "" "Updates are available for %s and %s (security and bug fixes) and published " "on an ongoing basis." -msgstr "A biztonsági frissítések elérhetőek %sés%s megtekinthetőek." +msgstr "A biztonsági frissítések elérhetőek %s és %s megtekinthetőek." #: "/web/en/support/index.php +44" msgid "" "Updates are available for %s (security and bug fixes) and published on an " "ongoing basis." -msgstr "Biztonsági frissítések érhetőek el%s(biztonsági és hibajavítási frissítés) ezek folyamatosan elérhetőek." +msgstr "Biztonsági frissítések érhetőek el%s( biztonsági és hibajavítási frissítés) ezek folyamatosan elérhetőek." #: "/web/en/support/index.php +45" msgid "You can install these from the Mageia Control Center." @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "A Mageia 6 támogatási ideje 2019 január 16.-án járt le." #: "/web/en/support/index.php +54" msgid "Mageia 5 EOL is postponed until December 31st, 2017." -msgstr "A Mageia 5 EOL 2017 December 31. napjáig elhalasztásra kerül." +msgstr "A Mageia 5 EOL 2017 December 31. napjáig elhalasztásra kerül." #: "/web/en/support/index.php +55" msgid "" @@ -273,7 +273,7 @@ msgid "" "certification process; but that's still at the planning stage. Feel free to " "join/contact our <a href=\"%s\">Web</a> and <a href=\"%s\">QA</a> teams if " "you would like to help in this regard." -msgstr "Készíthetünk hardveres kompatibilitási listát vagy könyvtárat hardver tanúsítvány számára. Ez a folyamat még kezdetleges fázisba van. Lépjen kapcsolatba <a href=\"%s\">Web -es</a> és a <a href=\"%s\">QA</a> csapatokkal, ha további segítséget szeretne." +msgstr "Készíthetünk hardveres kompatibilitási listát vagy könyvtárat hardver tanúsítvány számára. Ez a folyamat még kezdetleges fázisba van. Lépjen kapcsolatba <a href=\"%s\">Webes</a> és a <a href=\"%s\">QA</a> csapatokkal, ha további segítséget szeretne." #: "/web/en/support/index.php +101" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Web_team" |