diff options
Diffstat (limited to 'langs/he/donate.po')
| -rw-r--r-- | langs/he/donate.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/langs/he/donate.po b/langs/he/donate.po index fd67503fa..83192ba90 100644 --- a/langs/he/donate.po +++ b/langs/he/donate.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-06 08:21:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-15 13:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-09 12:51+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S.\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/donate/index.php +10" msgid "Donate to Mageia" -msgstr "תרומה כספית ל־Mageia" +msgstr "תרומה ל־Mageia" #: "/web/en/donate/index.php +12" msgid "mageia, donate, donation, donors, help" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "mageia, donate, donation, donors, help, מאגיה, תרומה, כספי #: "/web/en/donate/index.php +32" msgid "Donate via PayPal," -msgstr "תרומה כספית דרך PayPal," +msgstr "תרומה דרך PayPal," #: "/web/en/donate/index.php +34" msgid "via bitcoin," @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/donate/index.php +37" msgid "or via check (€ only)." -msgstr "" +msgstr "או דרך צ׳ק (€ בלבד)" #: "/web/en/donate/index.php +38" msgid "You can send your donation by check to this address:" @@ -94,11 +94,11 @@ msgstr "" #: "/web/en/donate/index.php +57" msgid "hardware and hosting for servers;" -msgstr "" +msgstr "חומרה ואירוח שרתים," #: "/web/en/donate/index.php +58" msgid "domain names;" -msgstr "שמות תחום;" +msgstr "שמות תחום," #: "/web/en/donate/index.php +59" msgid "registrations of Mageia trademark;" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/donate/index.php +60" msgid "goodies for spreading Mageia;" -msgstr "" +msgstr "דברים טובים להפצת Mageia," #: "/web/en/donate/index.php +61" msgid "administrative expenses;" @@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "" #: "/web/en/donate/index.php +63" msgid "etc." -msgstr "" +msgstr "ועוד." #: "/web/en/donate/index.php +67" msgid "How to track donation?" -msgstr "" +msgstr "איך לעקוב אחר התרומה?" #: "/web/en/donate/index.php +68" msgid "" @@ -145,4 +145,4 @@ msgstr "שאלות?" msgid "" "If you have any question about donations, you can send an email to <a " "href=\"mailto:treasurer@mageia.org\">treasurer@mageia.org</a>." -msgstr "" +msgstr "אם יש לך כל שאלה שהיא לגבי התרומה, אפשר לשלוח דוא״ל אל <a href=\"mailto:treasurer@mageia.org\">treasurer@mageia.org</a>." |