diff options
Diffstat (limited to 'langs/he/contribute.po')
| -rw-r--r-- | langs/he/contribute.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langs/he/contribute.po b/langs/he/contribute.po index a2d69c9fc..b7a75e1f7 100644 --- a/langs/he/contribute.po +++ b/langs/he/contribute.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-25 21:02:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-06 08:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-09 13:18+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S.\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,15 +28,15 @@ msgstr "" #: "/web/en/contribute/index.php +12" msgid "Contribute to Mageia" -msgstr "תרומה ל־Mageia" +msgstr "התנדבות ב־Mageia" #: "/web/en/contribute/index.php +13" msgid "Here you can find out, how to contribute to the Mageia project" -msgstr "ניתן למצוא כאן, כיצד לתרום למיזם Mageia" +msgstr "ניתן למצוא כאן, כיצד להתנדב במיזם Mageia" #: "/web/en/contribute/index.php +14" msgid "mageia, contribute, howto, operating system" -msgstr "mageia, contribute, howto, operating system, מגאיה, מאגיה, לתרום, תרומה, איך, מדריך, מערכת הפעלה" +msgstr "mageia, contribute, howto, operating system, מגאיה, מאגיה, להתנדב, נדבה, התנדבות, איך, מדריך, מערכת הפעלה" #: "/web/en/contribute/index.php +27" msgid "" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "ראו למטה מה אתם יכולים לעשות!" #: "/web/en/contribute/index.php +33" msgid "Contribution entry points" -msgstr "נקודות ערכי התרומה" +msgstr "נקודות ערכי ההתנדבות" #: "/web/en/contribute/index.php +36" msgid "Do you want to join Mageia community?" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/contribute/index.php +41" msgid "Make a <a href=\"../donate/\">donation</a>!" -msgstr "לתרום <a href=\"../donate/\">תרומה כספית</a>!" +msgstr "מתן <a href=\"../donate/\">תרומה</a>!" #: "/web/en/contribute/index.php +42" msgid "" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/contribute/index.php +53" msgid "Roles" -msgstr "" +msgstr "תפקידים" #: "/web/en/contribute/index.php +56" msgid "Helping users & advocating the project" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/contribute/index.php +93" msgid "Donating" -msgstr "תרומה כספית" +msgstr "תרומה" #: "/web/en/contribute/index.php +94" msgid "" |