diff options
Diffstat (limited to 'langs/he/about/media.po')
| -rw-r--r-- | langs/he/about/media.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/langs/he/about/media.po b/langs/he/about/media.po index 84e10ba2f..c9eed2fb0 100644 --- a/langs/he/about/media.po +++ b/langs/he/about/media.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-24 16:52:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-03 19:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-07 18:07+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S.\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,15 +27,15 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/media/index.php +12" msgid "Mageia media files" -msgstr "" +msgstr "קובצי המדיה של Mageia" #: "/web/en/about/media/index.php +21" msgid "Media files" -msgstr "" +msgstr "קובצי מדיה" #: "/web/en/about/media/index.php +25" msgid "Official Logo" -msgstr "" +msgstr "הלוגו הרשמי" #: "/web/en/about/media/index.php +28" msgid "Mageia 2013" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/media/index.php +51" msgid "Previous Logo" -msgstr "" +msgstr "הלוגו הקודם" #: "/web/en/about/media/index.php +53" msgid "Mageia 2011 logo" @@ -75,11 +75,11 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/media/index.php +63" msgid "Created by zalappy." -msgstr "" +msgstr "נוצר על ידי zalappy." #: "/web/en/about/media/index.php +63" msgid "Source is available %shere%s." -msgstr "" +msgstr "המקור זמין %sכאן%s." #: "/web/en/about/media/index.php +64" msgid "Licensed under <a href=\"%s\">CC-By-SA</a>." @@ -91,11 +91,11 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/media/index.php +69" msgid "Mageia 6 Classic-Installation 64bit DVD" -msgstr "תקליטור התקנה קלאסית של Mageia 6 עבור 64 סיביות" +msgstr "תקליטור DVD להתקנה קלאסית של Mageia 6 עבור 64 סיביות" #: "/web/en/about/media/index.php +70" msgid "Mageia 6 Classic-Installation 32bit DVD" -msgstr "תקליטור התקנה קלאסית של Mageia 6 עבור 32 סיביות" +msgstr "תקליטור DVD להתקנה קלאסית של Mageia 6 עבור 32 סיביות" #: "/web/en/about/media/index.php +71" msgid "Mageia 6 LiveDVD KDE Plasma 64bit" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "DVD בזמן־אמת של Mageia 6 עם Xfce עבור 32 סיביות #: "/web/en/about/media/index.php +75" msgid "Created by Macxi." -msgstr "" +msgstr "נוצר על ידי Macxi." #: "/web/en/about/media/index.php +76" msgid "Mageia 6 CD/DVD" @@ -155,23 +155,23 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/media/index.php +92" msgid "Mageia 3 32bit LiveCD KDE" -msgstr "" +msgstr "תקליטור בזמן־אמת של Mageia 3 עם KDE עבור 32 סיביות" #: "/web/en/about/media/index.php +93" msgid "Mageia 3 32bit LiveDVD Gnome" -msgstr "" +msgstr "DVD בזמן־אמת של Mageia 3 עם Gnome עבור 32 סיביות" #: "/web/en/about/media/index.php +94" msgid "Mageia 3 32bit LiveDVD KDE" -msgstr "" +msgstr "DVD בזמן־אמת של Mageia 3 עם KDE עבור 32 סיביות" #: "/web/en/about/media/index.php +95" msgid "Mageia 3 64bit LiveDVD Gnome" -msgstr "" +msgstr "DVD בזמן־אמת של Mageia 3 עם Gnome עבור 64 סיביות" #: "/web/en/about/media/index.php +96" msgid "Mageia 3 64bit LiveDVD KDE" -msgstr "" +msgstr "DVD בזמן־אמת של Mageia 3 עם KDE עבור 64 סיביות" #: "/web/en/about/media/index.php +99" msgid "Mageia 3 CD/DVD cover dedicated to Eugeni with his black silhuete" @@ -187,11 +187,11 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/media/index.php +106" msgid "Mageia 1 CD/DVD" -msgstr "" +msgstr "תקליטור CD/DVD עם Mageia 1" #: "/web/en/about/media/index.php +109" msgid "Licensed under <a href=\"%s\">CC-By-SA</a> by Julie Guennegues." -msgstr "" +msgstr "תחת רישיון <a href=\"%s\">CC-By-SA</a> מאת Julie Guennegues." #: "/web/en/about/media/index.php +113" msgid "" |