diff options
Diffstat (limited to 'langs/de/donate.de.lang')
| -rw-r--r-- | langs/de/donate.de.lang | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/de/donate.de.lang b/langs/de/donate.de.lang index e46ab7cca..5e707fbd3 100644 --- a/langs/de/donate.de.lang +++ b/langs/de/donate.de.lang @@ -1,5 +1,5 @@ # Generated by pa2lang.php on 2012-07-26T22:24:21+02:00 -# from /SVN/web/www/trunk/en/support/locales.php $_t +# from /SVN/web/www/trunk/en/donate/locales.php $_t ;Donate to Mageia Mageia Spenden-Kampagne @@ -45,11 +45,11 @@ Wo gibt es eine Spendenübersicht? ;Currently, we received a lot of generous donations (%s, remains %s) thanks to all of our <a href="/en/thank-you/">donors</a>! -Dank all <a href="/en/thank-you/">unserer</a> Spender verfügen wir derzeit über eine Summe von %s! +Dank all <a href="/en/thank-you/">unserer</a> Spender verfügen wir derzeit über eine Summe von %s! ;We believe public accountability is crucial. You can know more about how are used the funds received by reading our <a href="%s">financial reports</a>. -Es wird monatlich über die eingegangenen Gelder berichtet und wie sie verwendet wurden. Wir glauben, dass es unabdingbar ist, über unsere Finanzen Rechenschaft abzulegen. +Es wird monatlich über die eingegangenen Gelder berichtet und wie sie verwendet wurden. Wir glauben, dass es unabdingbar ist, über unsere Finanzen Rechenschaft abzulegen. ;Donate via PayPal, @@ -89,7 +89,7 @@ Bitte beachten: ;Paypal withdraws a small commission for each donation (around 2%) so we get a little bit less than you send; -Paypal behält für jede Spende eine geringe Gebühr ein (etwa 2%), sodass uns ein bisschen weniger erreicht als Sie einzahlen; +Paypal behält für jede Spende eine geringe Gebühr ein (etwa 2%), sodass uns ein bisschen weniger erreicht als Sie einzahlen; ;conversion rates are charged to Mageia, so please use € as currency; |