diff options
Diffstat (limited to 'langs/da/5.po')
| -rw-r--r-- | langs/da/5.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langs/da/5.po b/langs/da/5.po index 7db49c404..ecdb0fb4a 100644 --- a/langs/da/5.po +++ b/langs/da/5.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-13 18:43:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-15 16:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-16 00:45+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,12 +93,12 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media#Dump_Mageia_ISO_on_a_USB_f msgid "" "To <a %s>dump</a> a Mageia installation ISO on a USB stick, you may try one " "of several tools:" -msgstr "" +msgstr "Til at <a %s>dumpe</a> en Mageia installations-ISO på en USB-pen kan du prøve en ud af flere værktøjer:" #: "/web/en/5/download_index.php +161" msgid "" "For Linux, IsoDumper, available inside repo. Or any tools based on %sdd%s." -msgstr "" +msgstr "Linux - IsoDumper, findes i repo. Eller et hvert andet værktøj baseret på %sdd%s." #: "/web/en/5/download_index.php +162" msgid "Unetbootin is not supported." @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Unetbootin understøttes ikke." msgid "" "For Windows please have a look on our <a href=\"%s\">wiki</a> for your " "options." -msgstr "" +msgstr "Windows - se venligst flere muligheder på vores <a href=\"%s\">wiki</a>." #: "/web/en/5/download_index.php +164" msgid "" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "link" #: "/web/en/5/download_index.php +429" msgid "Release notes" -msgstr "" +msgstr "Udgivelsesnoter" #: "/web/en/5/download_index.php +430" msgid "More about known issues or limitation in installation and usage" @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/5/download_index.php +431" msgid "<a href=\"%s\">Which to choose</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"%s\">Hvilken der skal vælges</a>" #: "/web/en/5/download_index.php +431" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "<strong>brug ikke</strong> LiveCD'er;" #: "/web/en/5/download_index.php +441" msgid "see the <a href=\"%s\" hreflang=\"en\">upgrade guide</a>" -msgstr "" +msgstr "se <a href=\"%s\" hreflang=\"en\">opgraderingsguiden</a>" #: "/web/en/5/download_index.php +444" msgid "Looking for %s ?" |