aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/cs/donate.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/cs/donate.po')
-rw-r--r--langs/cs/donate.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/cs/donate.po b/langs/cs/donate.po
index f0dcf13bd..8f6011a31 100644
--- a/langs/cs/donate.po
+++ b/langs/cs/donate.po
@@ -10,13 +10,14 @@
# en/donate/index.php
#
# Translators:
+# fri, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-20 17:21:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-21 18:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-27 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: fri\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,12 +83,12 @@ msgstr "Dejte, prosím, pozor na toto:"
msgid ""
"Paypal withdraws a small commission for each donation (around 2%) so we get "
"a little bit less than you send;"
-msgstr "Paypal si bere za každý dar malý poplatek (asi 2%), takže se k nám dostane o něco méně z toho, co zaplatíte;"
+msgstr "Paypal si bere za každý dar malý poplatek (asi 2 %), takže se k nám dostane o něco méně z toho, co zaplatíte;"
#: "/web/en/donate/index.php +59"
msgid ""
"conversion rates are charged to Mageia, so please use &euro; as currency;"
-msgstr "jako měnu používejte, prosím, &euro, neboť náklady za převod jdou k tíži Mageii;"
+msgstr "jako měnu používejte, prosím, &euro, neboť náklady za převod jdou k tíži Mageie;"
#: "/web/en/donate/index.php +60"
msgid ""