diff options
Diffstat (limited to 'langs/cs/community.po')
| -rw-r--r-- | langs/cs/community.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/langs/cs/community.po b/langs/cs/community.po index 46788d4a5..d1219a5bd 100644 --- a/langs/cs/community.po +++ b/langs/cs/community.po @@ -11,15 +11,16 @@ # # Translators: # Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2015 +# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2018 # fri, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-28 19:25:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-28 21:26+0000\n" -"Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/cs/)\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-27 19:07+0000\n" +"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>\n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Ústředí společenství Mageia je místem, kde mohou všichni přispě #: "/web/en/community/index.php +17" msgid "mageia, community, news, tools, tasks" -msgstr "mageia, společenství, zprávy, nástroje, úkoly" +msgstr "mageia, komunita, zprávy, nástroje, úkoly" #: "/web/en/community/index.php +33" msgid "Mageia Community Central" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Fóra" #: "/web/en/community/index.php +39" msgid "Mailing-lists" -msgstr "Poštovní seznamy" +msgstr "Mailing listy" #: "/web/en/community/index.php +40" msgid "https://wiki.mageia.org/" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Git</a> ← skladiště kódu" #: "/web/en/community/index.php +91" msgid "Packages submission queue" -msgstr "Řada odevzdávaných balíčků" +msgstr "Fronta odevzdávaných balíčků" #: "/web/en/community/index.php +92" msgid "unmaintained packages" @@ -147,11 +148,11 @@ msgstr "neudržované balíčky" #: "/web/en/community/index.php +93" msgid "Global QA report" -msgstr "Celkové zprávy o zajištění kvality" +msgstr "Souhrnné zprávy o zajištění kvality" #: "/web/en/community/index.php +97" msgid "Conversations" -msgstr "Rozhovory" +msgstr "Konverzace" #: "/web/en/community/index.php +98" msgid "... or, how to get in touch with us? Easy:" @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Během událostí!" #: "/web/en/community/index.php +108" msgid "Teams you can join!" -msgstr "Můžete se přidat k týmům" +msgstr "Týmy, ke kterým se můžete přidat!" #: "/web/en/community/index.php +110" msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_team\" hreflang=\"en\"" @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "Mageia" #: "/web/en/community/index.php +130" msgid "More about Mageia" -msgstr "Více o Mageie" +msgstr "Více o Mageii" #: "/web/en/community/index.php +131" msgid "" |