aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/ast/5.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/ast/5.po')
-rw-r--r--langs/ast/5.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/ast/5.po b/langs/ast/5.po
index 858738aec..616ac8052 100644
--- a/langs/ast/5.po
+++ b/langs/ast/5.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-29 13:21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-01 15:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-08 13:22+0000\n"
"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgid ""
"The installer includes the capability of adding the online Mageia "
"repositories during the installation, which means you can install even more "
"packages than those available on the ISO."
-msgstr ""
+msgstr "L'instalador inclúi la carauterística d'amestar depósitos en llinia de Mageia demientres la instalación, lo que significa que pues instalar más paquetes que los disponibles na ISO."
#: "/web/en/5/download_index.php +165"
msgid "For 32 and 64bit, size of the ISOs is about %sGB."
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "El tamañu de la ISO ye aproximadamente de 50MB."
#: "/web/en/5/download_index.php +197"
msgid "Classic Installation"
-msgstr "instalación clásica"
+msgstr "Instalación clásica"
#: "/web/en/5/download_index.php +199"
msgid "Live Media"
@@ -450,11 +450,11 @@ msgstr ""
#: "/web/en/5/nav.php +13"
msgid "Bugs Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Informes de fallos"
#: "/web/en/5/index.php +12"
msgid "Mageia 5.1"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia 5.1"
#: "/web/en/5/index.php +13"
msgid ""
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/5/index.php +45"
msgid "What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "Novedaes"
#: "/web/en/5/index.php +47"
msgid ""