aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/ast/3.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/ast/3.po')
-rw-r--r--langs/ast/3.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/langs/ast/3.po b/langs/ast/3.po
index e1430ab09..84d8856fd 100644
--- a/langs/ast/3.po
+++ b/langs/ast/3.po
@@ -14,14 +14,14 @@
# en/3/nav.php
#
# Translators:
-# enolp <enolp@softastur.org>, 2015
+# enolp <enolp@softastur.org>, 2015,2020
# Ḷḷumex03, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-27 19:38:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-02 01:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-03 02:28+0000\n"
"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,11 +73,11 @@ msgstr ""
#: "/web/en/3/download_index.php +47"
msgid "32bit"
-msgstr ""
+msgstr "32 bits"
#: "/web/en/3/download_index.php +53"
msgid "64bit"
-msgstr ""
+msgstr "64 bits"
#: "/web/en/3/download_index.php +59"
msgid "dualarch"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/3/download_index.php +65"
msgid "Notes:"
-msgstr ""
+msgstr "Notes:"
#: "/web/en/3/download_index.php +67"
msgid "Up to 167 locales are supported:"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/3/download_index.php +88"
msgid "Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Escritoriu"
#: "/web/en/3/download_index.php +91"
msgid "BitTorrent"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/3/download_index.php +97"
msgid "All languages"
-msgstr ""
+msgstr "Toles llingües"
#: "/web/en/3/download_index.php +105"
msgid "LiveDVD GNOME"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/3/download_index.php +114"
msgid "English only"
-msgstr ""
+msgstr "Namás inglés"
#: "/web/en/3/download_index.php +120"
msgid "LiveCD GNOME"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/3/for-pc/index.php +51"
msgid "Web"
-msgstr ""
+msgstr "Web"
#: "/web/en/3/for-pc/index.php +52"
msgid ""
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/3/for-pc/index.php +63"
msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "Oficina"
#: "/web/en/3/for-pc/index.php +64"
msgid ""
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/3/for-server/index.php +35"
msgid "Databases"
-msgstr ""
+msgstr "Bases de datos"
#: "/web/en/3/for-server/index.php +36"
msgid ""
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/3/index.php +12"
msgid "Mageia 3"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia 3"
#: "/web/en/3/index.php +14"
msgid ""
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/3/nav.php +4"
msgid "Mageia&nbsp;3"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia&nbsp;3"
#: "/web/en/3/nav.php +5"
msgid "Download"