diff options
Diffstat (limited to 'de/donate/index.php')
| -rw-r--r-- | de/donate/index.php | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/de/donate/index.php b/de/donate/index.php index 0fb2f254d..2cf0500cb 100644 --- a/de/donate/index.php +++ b/de/donate/index.php @@ -4,8 +4,8 @@ <head> <meta charset="utf-8" /> <title>Mageia Spenden-Kampagne</title> - <meta name="description" content="Mageia is new community-based Linux distribution." /> - <meta name="keywords" content="mageia, donate, donation" /> + <meta name="description" content="Mageia Spenden Kampagne" /> + <meta name="keywords" content="mageia, spenden, donate, donation" /> <meta name="author" content="Mageia" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/g/style/all.css" > <?php include '../../analytics.php'; ?> @@ -71,7 +71,7 @@ <?php echo $G_coord_assos_bank; ?> -</pre>Falls benötigt, steht unsere <a href="/iban_Mageia.Org.pdf" title="IBAN of Mageia.Org">IBAN zum Download bereit</a>. +</pre> </div></div> <div class="yui-u"><div class="para"> <h3>oder per Scheck (nur €).</h3> @@ -84,9 +84,9 @@ <p><strong>Bitte beachten:</strong></p> <ul> <li>Paypal behält für jede Spende eine geringe Gebühr ein (etwa ...%), - sodass uns ein bisschen weniger erreicht als ihr abschickt;</li> - <li>bitte nutzt € als Währung, denn Umrechnungskosten gehen zu Lasten von Mageia;</li> - <li>falls ihr anonym spenden wollt: Bitte fügt eurer Spende einen Hinweis bei.</li> + sodass uns ein bisschen weniger erreicht als Sie einzahlen;</li> + <li>bitte benutzen Sie € als Währung, denn Umrechnungskosten gehen zu Lasten von Mageia;</li> + <li>falls Sie anonym spenden wollen, so fügen Sie bitte Ihrer Spende einen Hinweis bei.</li> </ul> </div></div> </div> |