news_date localisable on community page

1 files changed, 6 insertions, 21 deletions

diff --git a/lib/news.php b/lib/news.php
index 397c18b52..7f8f09a4d 100644
--- a/lib/news.php
+++ b/lib/news.php
@@ -26,32 +26,17 @@ function html_news($locale = 'en', $count = 5)
 }
 
 /**
- * @param string $dt
+ * @param string $dt date in the form ISO 8601 (2015-02-24T15:42:00+01:00)
  * @param string $locale
  *
- * @return string
+ * @return string localised date
 */
 function news_date($dt, $locale = 'en')
 {
-    $months = array(
-        'en' => array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec'),
-        'fr' => array('jan', 'fév', 'mars', 'avril', 'mai', 'juin', 'juillet', 'août', 'sept', 'oct', 'nov', 'déc'),
-        'de' => array('Jan', 'Feb', 'Mär', 'Apr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dez')
-    );
-    $formats = array(
-        'en' => 'M d Y',
-        'fr' => 'd M Y',
-        'de' => 'd. M Y',
-        'default' => 'Y-m-d'
-    );
-    $ft = array_key_exists($locale, $formats) ? $locale : 'default';
-    
-    $dts = strtotime($dt);
-    $dt = date($formats[$ft], $dts);
-    if (array_key_exists($locale, $months))
-        $dt = str_replace($months['en'], $months[$locale], $dt);
-
-    return $dt;
+    $eng_months       = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec');
+    $localised_months = array(_r('Jan'), _r('Feb'), _r('Mar'), _r('Apr'), _r('May'), _r('Jun'), _r('Jul'), _r('Aug'), _r('Sep'), _r('Oct'), _r('Nov'), _r('Dec'));
+
+    return str_replace($eng_months, $localised_months, date(_r('M d Y'), strtotime($dt)));
 }
 
 /**