diff options
| author | Marek Laane <mareklaane@mageia.org> | 2013-12-18 22:07:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marek Laane <mareklaane@mageia.org> | 2013-12-18 22:07:35 +0000 |
| commit | ecd2cbc09543cb439b9e9c640dad6430761acad1 (patch) | |
| tree | 0a951f4e61636ddb2e50af9c54ea21143686264b /langs | |
| parent | 9462e4713257514001e48e36e7557234a76a5901 (diff) | |
| download | www-ecd2cbc09543cb439b9e9c640dad6430761acad1.tar www-ecd2cbc09543cb439b9e9c640dad6430761acad1.tar.gz www-ecd2cbc09543cb439b9e9c640dad6430761acad1.tar.bz2 www-ecd2cbc09543cb439b9e9c640dad6430761acad1.tar.xz www-ecd2cbc09543cb439b9e9c640dad6430761acad1.zip | |
Updated Estonian translation
Diffstat (limited to 'langs')
| -rw-r--r-- | langs/et/4.et.lang | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/et/4.et.lang b/langs/et/4.et.lang index 9b86c7b82..776a9d400 100644 --- a/langs/et/4.et.lang +++ b/langs/et/4.et.lang @@ -40,8 +40,8 @@ mageia, mageia 4, linux, vaba, tasuta, allalaadimine, iso, torrent, http, ftp, r # en/4/download_index.php +73 -;Be careful! This is an alpha, unstable release. -Olge ettevaatlik! Tegu on alfa ehk veel ebastabiilse väljalaskega. +;Be careful! This is a beta, unstable release. +Olge ettevaatlik! Tegu on beeta ehk veel ebastabiilse väljalaskega. # en/4/download_index.php +74 @@ -51,12 +51,12 @@ See on mõeldud ainult arendajatele. <strong>ÄRGE KASUTAGE SEDA PÕHISÜSTEEMIN # en/4/download_index.php +75 ;This is a Release Candidate. Release Candidate software is software that has graduated Beta testing, and should be a release-ready product suitable for advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-applications users may wish to wait for the final release planned for February 2014. -This is a Release Candidate. Release Candidate software is software that has graduated Beta testing, and should be a release-ready product suitable for advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-applications users may wish to wait for the final release planned for February 2014. +See on väljalaskekandidaat. Väljalaskekandidaadi tarkvara taga seisab beetastaatuses tarkvara testimine, mistõttu see on juba väljalaskeks sobiv ning seda võivad tarvitada kogenud kasutajad ja ülevaadete koostajad. Siiski on vähekogenud ning kriitilise tähtsusega rakenduste kasutajatel soovitatav oodata lõpliku väljalaske ilmumist, mis on kavandatud 2014. aasta veebruarisse. # en/4/download_index.php +75 ;Release Candidate is intended to identify any remaining bugs or missing packages. -Release Candidate is intended to identify any remaining bugs or missing packages. +Väljalaskekandidaat on mõeldud veel leiduvate vigade ning puuduva tarkvara väljaselgitamiseks. # en/4/download_index.php +81 |