diff options
author | Manuel Hiebel <leuhmanu@mageia.org> | 2014-01-31 15:23:04 +0000 |
---|---|---|
committer | Manuel Hiebel <leuhmanu@mageia.org> | 2014-01-31 15:23:04 +0000 |
commit | c97a9952009e20c2c6a6f9e1839b58cb057ea469 (patch) | |
tree | 0043b7e433a862430b0f57462415993857c91ce3 /langs | |
parent | ec6ca9bf04d1f75e5cf3d617f0193cc5b141b5b8 (diff) | |
download | www-c97a9952009e20c2c6a6f9e1839b58cb057ea469.tar www-c97a9952009e20c2c6a6f9e1839b58cb057ea469.tar.gz www-c97a9952009e20c2c6a6f9e1839b58cb057ea469.tar.bz2 www-c97a9952009e20c2c6a6f9e1839b58cb057ea469.tar.xz www-c97a9952009e20c2c6a6f9e1839b58cb057ea469.zip |
french translation for documentation
Diffstat (limited to 'langs')
-rw-r--r-- | langs/fr/documentation.fr.lang | 116 |
1 files changed, 116 insertions, 0 deletions
diff --git a/langs/fr/documentation.fr.lang b/langs/fr/documentation.fr.lang new file mode 100644 index 000000000..eff8661bb --- /dev/null +++ b/langs/fr/documentation.fr.lang @@ -0,0 +1,116 @@ +# Generated by extract2lang.php on 2014-01-28T20:41:10+00:00 +# Domain documentation +# include translation strings from: +# en/doc/index.php +# en/doc/archive.php +# en/doc/doc.php + +# en/doc/index.php +14 +;Mageia Documentation +Documentation de Mageia + + +# en/doc/index.php +15 +;Documentation for Mageia distribution and its tools. +Documentation pour la distribution Mageia et pour ses outils. + + +# en/doc/index.php +16 +;doc,documentation,help,guide,installer,installation,mageia,linux +doc,documentation,aide,guide,installeur,installation,mageia,linux + + +# en/doc/index.php +26 +;Find your documentation +Trouver votre documentation + + +# en/doc/index.php +27 +;Select the manual, the release of Mageia and the language you want to see. +Selectionné votre manuel, la version de Mageia et la langue que vous voulez lire. + + +# en/doc/index.php +28 +;Documentation of old versions are available in the <a href="archive.php">archive page</a>. +La documentation des anciennes versions est disponible dans les <a href="archive.php">archives</a>. + + +# en/doc/index.php +29 +;Those manuals are the result of common work of <a href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">documentation</a> and <a href="https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)">translation</a> teams. +Ces manuels sont le fruit d'un travail en commun des équipes de <a href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">documentation</a> et de <a href="https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)">traducteur</a>. + + +# en/doc/index.php +30 +;Feel free to help us improving it! +N'hésitez pas à nous aider pour les améliorer ! + + +# en/doc/index.php +35 +;Installer +Installateur Classique + + +# en/doc/index.php +42 +;Control Center +Centre de Contrôle + + +# en/doc/index.php +65 +;Mageia sitemap +Plan du site + + +# en/doc/index.php +66 +;Support +Support + + +# en/doc/archive.php +12 +;Mageia Documentation's Archive +Archive de la documentation de Mageia + + +# en/doc/archive.php +13 +;Documentation for previous releases of Mageia distribution and its tools. +Documentation des versions précedentes de la distribution Mageia et de ses outils. + + +# en/doc/archive.php +24 +;Some More documentation +Plus de documentation + + +# en/doc/archive.php +25 +;Here you will find the documentation for the versions of Mageia that have reached their End-Of-Life. +Vous trouverez ici la documentation pour les versions de Mageia qui ne sont plus supporté. + + +# en/doc/archive.php +26 +;If you are looking for the current versions, see <a href="index.php">here</a>. +Si vous cherchez les versions courantes, c'est <a href="index.php">ici</a>. + + +# en/doc/doc.php +44 +;%s available in %s +%s disponible en %s + + +# en/doc/doc.php +48 +;also as +ainsi qu'en + + +# en/doc/doc.php +69 +;Documentation in your language: +Documentation dans votre langue: + + +# en/doc/doc.php +71 +;Other languages: +Autre langues: + + +# en/doc/doc.php +88 +;Please help <a href="../community/">us</a> translate it in your language. +Aidez <a href="../community/">nous</a> à traduire dans votre langue. + |