aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs
diff options
context:
space:
mode:
authorDimitris Tsiamasiotis <dtsiamasiotis@mageia.org>2013-12-16 20:36:17 +0000
committerDimitris Tsiamasiotis <dtsiamasiotis@mageia.org>2013-12-16 20:36:17 +0000
commit721b5179e93946d2e31cc722b5e0453ff8e36244 (patch)
treebd0ed510acff9b973063957c6dc4b0e7885b96de /langs
parent33105bc254f4231578e57c9772a376ed56261274 (diff)
downloadwww-721b5179e93946d2e31cc722b5e0453ff8e36244.tar
www-721b5179e93946d2e31cc722b5e0453ff8e36244.tar.gz
www-721b5179e93946d2e31cc722b5e0453ff8e36244.tar.bz2
www-721b5179e93946d2e31cc722b5e0453ff8e36244.tar.xz
www-721b5179e93946d2e31cc722b5e0453ff8e36244.zip
Update greek translation
Diffstat (limited to 'langs')
-rw-r--r--langs/el/4.el.lang13
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/langs/el/4.el.lang b/langs/el/4.el.lang
index 7ab6b6fa4..04310be32 100644
--- a/langs/el/4.el.lang
+++ b/langs/el/4.el.lang
@@ -38,10 +38,17 @@ dualarch {ok}
;mageia, mageia 4, linux, free, download, iso, torrent, vm, http, ftp, rsync, bittorrent
mageia, mageia 4, linux, free, download, iso, torrent, vm, http, ftp, rsync, bittorrent, ελεύθερο, δωρεάν
+# en/4/download_index.php +73
+;Be careful! This is a beta, unstable release.
+Προσοχή! Αυτή είναι μια μη σταθερή beta έκδοση.
-# en/4/download_index.php +77
-;Be careful! This is an alpha, unstable release.
-Προσοχή! Πρόκειται για μια μη σταθερή έκδοση alpha.
+# en/4/download_index.php +75
+;This is a Release Candidate. Release Candidate software is software that has graduated Beta testing, and should be a release-ready product suitable for advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-applications users may wish to wait for the final release planned for February 2014.
+Αυτή είναι μία Release Candidate. Το λογισμικό Release Candidate είναι λογισμικό ανώτερο από το δοκιμαστικό Beta και πρέπει να είναι προιόν έτοιμο προς κυκλοφορία και κατάλληλο για προχωρημένους χρήστες και κριτικούς. Παρόλα αυτά, οι αρχάριοι χρήστες και οι χρήστες κρίσιμων εφαρμογών ίσως να θέλουν να περιμένουν για την τελική κυκλοφορία που είναι προγραμματισμένη για το Φεβρουάριο του 2014.
+
+# en/4/download_index.php +75
+;Release Candidate is intended to identify any remaining bugs or missing packages.
+Η Release Candidate προορίζεται για την αναγνώριση εναπομείναντων σφαλμάτων ή πακέτων που λείπουν.
# en/4/download_index.php +78