aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/tr
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2013-04-15 04:41:58 +0000
committerYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2013-04-15 04:41:58 +0000
commit5c8db7b54e202c5546755ff2dcc9e22c358a4d71 (patch)
treed4ad77c82d7e9015fe57d90505e4b3b57979d281 /langs/tr
parentfce601764e6d2aaf576b87702030119c4110190a (diff)
downloadwww-5c8db7b54e202c5546755ff2dcc9e22c358a4d71.tar
www-5c8db7b54e202c5546755ff2dcc9e22c358a4d71.tar.gz
www-5c8db7b54e202c5546755ff2dcc9e22c358a4d71.tar.bz2
www-5c8db7b54e202c5546755ff2dcc9e22c358a4d71.tar.xz
www-5c8db7b54e202c5546755ff2dcc9e22c358a4d71.zip
Turkish translation update by Fırat Kutlu
Diffstat (limited to 'langs/tr')
-rw-r--r--langs/tr/community.tr.lang4
-rw-r--r--langs/tr/contact.tr.lang4
-rw-r--r--[-rwxr-xr-x]langs/tr/support.tr.lang0
3 files changed, 2 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/tr/community.tr.lang b/langs/tr/community.tr.lang
index 316cf482d..c9c8c07c8 100644
--- a/langs/tr/community.tr.lang
+++ b/langs/tr/community.tr.lang
@@ -126,10 +126,6 @@ Görüşmeler
IRC</a> (Freenode üzerinde)
-;mailing-lists 1</a> &amp; <a href="http://ml.mageia.org/">2
-Posta listeleri 1</a> &amp; <a href="http://ml.mageia.org/">2
-
-
;in real life!
Gerçek hayatta!
diff --git a/langs/tr/contact.tr.lang b/langs/tr/contact.tr.lang
index 0964337a6..533c9621b 100644
--- a/langs/tr/contact.tr.lang
+++ b/langs/tr/contact.tr.lang
@@ -112,8 +112,8 @@ Mageia.Org dernek üyeleri
# ../../svn/web/en/contact/index.php +75
-;In most case you should avoid using those aliases as they should only be used for the rare cases where private emails are needed. Use appropriate public mailing list on <a href="%s">either</a> of <a href="%s">two</a> pages instead.
-Yukarıdaki adresler özel posta gerektiren yalnızca nadir durumlarda kullanılmalıdır. Çoğu durumda onları kullanmaktan sakınmalısınız. Size uygun olan herkese açık <a href="%s">her iki</a> sayfadan <a href="%s">birindeki</a> posta listesini kullanın.
+;In most case you should avoid using those aliases as they should only be used for the rare cases where private emails are needed. Use appropriate <a href="%s">public mailing list</a> instead.
+Çoğu zaman, özel eposta ihtiyacının olduğu nadir durumlarda kullanılan, yukarıdaki eposta adreslerini kullanmaktan kaçınmalısınız. Onun yerine <a href="%s">herkese açık posta listelerinden</a> sizin için uygun olanı kullanın.
# ../../svn/web/en/contact/index.php +78
diff --git a/langs/tr/support.tr.lang b/langs/tr/support.tr.lang
index 7fb26ea88..7fb26ea88 100755..100644
--- a/langs/tr/support.tr.lang
+++ b/langs/tr/support.tr.lang