aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/tr
diff options
context:
space:
mode:
authorFilip Komar <filip@mageia.org>2012-12-20 20:40:58 +0000
committerFilip Komar <filip@mageia.org>2012-12-20 20:40:58 +0000
commit3393e206d78dbe4015f1b33623b04c7c28bd051e (patch)
tree29e35e59e84e840b88c36b36daf336f8ea4c2afd /langs/tr
parent7d58332e8dd7fa7c9ef9a70c067c0e9af4092e7b (diff)
downloadwww-3393e206d78dbe4015f1b33623b04c7c28bd051e.tar
www-3393e206d78dbe4015f1b33623b04c7c28bd051e.tar.gz
www-3393e206d78dbe4015f1b33623b04c7c28bd051e.tar.bz2
www-3393e206d78dbe4015f1b33623b04c7c28bd051e.tar.xz
www-3393e206d78dbe4015f1b33623b04c7c28bd051e.zip
tr translation updated by Firat Kutlu
Diffstat (limited to 'langs/tr')
-rw-r--r--langs/tr/3.tr.lang13
1 files changed, 4 insertions, 9 deletions
diff --git a/langs/tr/3.tr.lang b/langs/tr/3.tr.lang
index 2535bcf6d..a46d5a2fb 100644
--- a/langs/tr/3.tr.lang
+++ b/langs/tr/3.tr.lang
@@ -33,12 +33,7 @@ Hata raporları
# ../../svn/web/en/3/index.php +43
;Be careful! This is a beta, unstable release.
-Be careful! This is a beta, unstable release.
-
-
-# ../../svn/web/en/3/index.php +43
-;Be careful! This is an alpha, unstable release.
-Dikkat! Bu kararsız bir alpha sürümüdür.
+Lütfen dikkat! Bu kararsız bir beta sürümüdür.
# ../../svn/web/en/3/index.php +44
@@ -68,12 +63,12 @@ Kapsamlı listeye bakınız
# ../../svn/web/en/3/index.php +54
;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers.
-Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers.
+Kurulum yapan DVD ve CD ISO'ları şimdi özgür yazılım ve bazı tescilli sürücüleri içermektedir .
# ../../svn/web/en/3/index.php +55
;You will be asked of which kind of Software you want to install.
-You will be asked of which kind of Software you want to install.
+Hangi yazılım türünü kurmak istediğiniz size sorulacaktır.
# ../../svn/web/en/3/index.php +54
@@ -138,7 +133,7 @@ Kurulum DVD'si
# ../../svn/web/en/3/index.php +77
;100% Free Software and some proprietary drivers
-100% Free Software and some proprietary drivers
+%100 özgür yazılım ve bazı tescilli sürücüler
# ../../svn/web/en/3/index.php +77