aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorValek Saikov <xlin@mageia.org>2013-05-13 20:49:35 +0000
committerValek Saikov <xlin@mageia.org>2013-05-13 20:49:35 +0000
commitd0cd353ca9fdea4a6bcb1ab8f5e7635b9cf65d7e (patch)
treeca114b4086f37c4dff20810a74e5c7ba5a4bce9b /langs/ru
parente23fe4d53e21d6620478d0a9f3a13280efc1d907 (diff)
downloadwww-d0cd353ca9fdea4a6bcb1ab8f5e7635b9cf65d7e.tar
www-d0cd353ca9fdea4a6bcb1ab8f5e7635b9cf65d7e.tar.gz
www-d0cd353ca9fdea4a6bcb1ab8f5e7635b9cf65d7e.tar.bz2
www-d0cd353ca9fdea4a6bcb1ab8f5e7635b9cf65d7e.tar.xz
www-d0cd353ca9fdea4a6bcb1ab8f5e7635b9cf65d7e.zip
Updated Russian translation
Diffstat (limited to 'langs/ru')
-rw-r--r--langs/ru/donate.ru.lang4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langs/ru/donate.ru.lang b/langs/ru/donate.ru.lang
index bd25b5d57..4c83cf1d1 100644
--- a/langs/ru/donate.ru.lang
+++ b/langs/ru/donate.ru.lang
@@ -50,11 +50,11 @@ Mageia.Org это некоммерческая организация, зани
;Currently, we received a lot of generous donations (%s, remains %s) thanks to all of our <a href="../thank-you/">donors</a>!
-В настоящее время мы получили %s, спасибо всем нашим <a href="../thank-you/">спонсорам</a>!
+В настоящее время мы получили (%s, осталось %s), спасибо всем нашим <a href="../thank-you/">спонсорам</a>!
;We believe public accountability is crucial. You can know more about how are used the funds received by reading our <a href="%s">financial reports</a>.
-Ежемесячно будет выпускаться отчёт о получении и использовании средств. Мы считаем, что доступная публично подотчетность имеет решающее значение.
+Ежемесячно будет выпускаться отчёт о получении и использовании средств. Мы считаем, что доступная публично подотчетность имеет решающее значение: <a href="%s">финансовые отчёты</a>.
;Donate via PayPal,