aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/ru/6.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2023-01-24 17:50:07 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2023-01-24 17:50:07 +0200
commit666d9f77ef9d18476befdeea3587fc0b2cce07b2 (patch)
treef35bae514679d66257be3a448376abf8b52f617d /langs/ru/6.po
parent67941246268af84dd5299f31e253e48589e6f899 (diff)
downloadwww-666d9f77ef9d18476befdeea3587fc0b2cce07b2.tar
www-666d9f77ef9d18476befdeea3587fc0b2cce07b2.tar.gz
www-666d9f77ef9d18476befdeea3587fc0b2cce07b2.tar.bz2
www-666d9f77ef9d18476befdeea3587fc0b2cce07b2.tar.xz
www-666d9f77ef9d18476befdeea3587fc0b2cce07b2.zip
Update Russian translation
Diffstat (limited to 'langs/ru/6.po')
-rw-r--r--langs/ru/6.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langs/ru/6.po b/langs/ru/6.po
index abbacdc34..266073aff 100644
--- a/langs/ru/6.po
+++ b/langs/ru/6.po
@@ -15,8 +15,8 @@
# Filip Komar <filip.komar@guest.arnes.si>, 2019
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2019
# Boris Zhalilo <daviongm@gmail.com>, 2019
-# Виктор, 2022
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2022
+# Виктор, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-03 14:03:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2022\n"
+"Last-Translator: Виктор, 2023\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
"advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-"
"applications users may wish to wait for the final release planned for %s."
msgstr ""
-"Это RC (Release Candidate или кандидат на выпуск). Программное обеспечение "
+"Это Release Candidate (RC) или кандидат на выпуск. Программное обеспечение "
"RC было проверено в течение бета-выпусков, оно должно быть пригодным к "
"использованию на уровне окончательного выпуска пользователями и "
"рецензентами. Впрочем, начинающим и пользователям промышленного уровня стоит"