aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/ro/about.ro.lang
diff options
context:
space:
mode:
authorFilip Komar <filip@mageia.org>2013-01-28 16:48:13 +0000
committerFilip Komar <filip@mageia.org>2013-01-28 16:48:13 +0000
commit18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f (patch)
treee78380de5d62f83a838a90dc670bee147a8249c3 /langs/ro/about.ro.lang
parentea398e2879d0fa9abe67612b171b01c576704083 (diff)
downloadwww-18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f.tar
www-18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f.tar.gz
www-18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f.tar.bz2
www-18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f.tar.xz
www-18064d5061459e3a4b2255056a22315940447a9f.zip
Romanian translations updated by Florin Catalin RUSSEN
Diffstat (limited to 'langs/ro/about.ro.lang')
-rwxr-xr-xlangs/ro/about.ro.lang6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langs/ro/about.ro.lang b/langs/ro/about.ro.lang
index 7e8f58a59..f770453dd 100755
--- a/langs/ro/about.ro.lang
+++ b/langs/ro/about.ro.lang
@@ -28,7 +28,7 @@ Este un <a href="../community/">proiect comunitar</a>, susținut de <a href="#ma
# /en/about/index.php +38
;Our mission: to build great tools for people.
-Scopul nostru: să fabicăm unelte superbe pentru oameni.
+Scopul nostru: să construim unelte superbe pentru oameni.
# /en/about/index.php +39
@@ -38,12 +38,12 @@ Dincolo de un sistem de operare securizat, stabil și durabil, obiectivul nostru
# /en/about/index.php +40
;To date, Mageia:
-Pînă acum, Mageia:
+Mageia pînă azi:
# /en/about/index.php +43
;<a href="2010-sept-announcement.html">started in September 2010 as a fork</a> of Mandriva Linux,
-<a href="2010-sept-announcement.html">a demarat în septembrie 2010</a> ca o bifurcație a distribuției Mandriva Linux,
+<a href="2010-sept-announcement.html">a demarat în septembrie 2010</a> ca o derivație a distribuției Mandriva Linux,
# /en/about/index.php +45