sync translations for common footer

(this and previous commit is for bug 13566)

3 files changed, 96 insertions, 59 deletions

diff --git a/langs/pt/common_footer.po b/langs/pt/common_footer.po
new file mode 100644
index 000000000..309079a32
--- /dev/null
+++ b/langs/pt/common_footer.po
@@ -0,0 +1,47 @@
+# gettext catalog for common_footer web page(s)
+# Copyright (C) 2014 - 2016 Mageia
+# This file is distributed under the same license as
+# the content of the corresponding web page(s).
+#
+# Generated by extract2gettext.php
+# Domain: common_footer
+#
+# include translation strings from:
+# langs.php
+#
+# Translators:
+# alfalb_mansil, 2014
+# MMSRS, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-27 22:17:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-19 14:45+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n"
+"Language: pt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: "/web/langs.php +100"
+msgid "Support"
+msgstr "Suporte"
+
+#: "/web/langs.php +101"
+msgid "Community"
+msgstr "Comunidade"
+
+#: "/web/langs.php +102"
+msgid "About&nbsp;Mageia.Org"
+msgstr "Sobre a Mageia.Org"
+
+#: "/web/langs.php +118"
+msgid "Sitemap"
+msgstr "Mapa do Site"
+
+#: "/web/langs.php +120"
+msgid "Privacy policy"
+msgstr "Política de Privacidade"
diff --git a/langs/pt/documentation.po b/langs/pt/documentation.po
index fa8e47040..315f1adad 100644
--- a/langs/pt/documentation.po
+++ b/langs/pt/documentation.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-28 18:38:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-27 21:01:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-03 15:41+0000\n"
 "Last-Translator: alfalb_mansil\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n"
@@ -39,42 +39,34 @@ msgstr "Documentação para a distribuição do Mageia e as suas ferramentas."
 msgid "doc,documentation,help,guide,installer,installation,mageia,linux"
 msgstr "doc,documentation,help,guide,installer,installation,mageia,linux"
 
-#: "/web/en/doc/index.php +27"
+#: "/web/en/doc/index.php +28"
 msgid "Find your documentation"
 msgstr "Encontre a sua documentação"
 
-#: "/web/en/doc/index.php +28"
+#: "/web/en/doc/index.php +29"
 msgid "Select the manual, the release of Mageia and the language you want to see."
 msgstr "Selecione o manual, o lançamento do Mageia e o idioma que dejesa ver."
 
-#: "/web/en/doc/index.php +29"
+#: "/web/en/doc/index.php +30"
 msgid "Documentation of old versions are available in the <a href=\"archive.php\">archive page</a>."
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/doc/index.php +30"
+#: "/web/en/doc/index.php +31"
 msgid "Those manuals are the result of common work of <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\">documentation</a> and <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\">translation</a> teams."
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/doc/index.php +31"
+#: "/web/en/doc/index.php +32"
 msgid "Feel free to help us improving it!"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/doc/index.php +35"
+#: "/web/en/doc/index.php +36"
 msgid "Installer"
 msgstr "Instalador"
 
-#: "/web/en/doc/index.php +38"
+#: "/web/en/doc/index.php +39"
 msgid "Control Center"
 msgstr "Centro de Controlo"
 
-#: "/web/en/doc/index.php +56"
-msgid "Mageia sitemap"
-msgstr ""
-
-#: "/web/en/doc/index.php +57"
-msgid "Support"
-msgstr "Suporte"
-
 #: "/web/en/doc/archive.php +12"
 msgid "Mageia Documentation's Archive"
 msgstr "Arquivo da Documentação do Mageia"
@@ -83,15 +75,15 @@ msgstr "Arquivo da Documentação do Mageia"
 msgid "Documentation for previous releases of Mageia distribution and its tools."
 msgstr "Documentação para os lançamentos anteriores da  distribuição  do Mageia e as suas ferramentas."
 
-#: "/web/en/doc/archive.php +25"
+#: "/web/en/doc/archive.php +26"
 msgid "Some More documentation"
 msgstr "Mais Alguma Documentação"
 
-#: "/web/en/doc/archive.php +26"
+#: "/web/en/doc/archive.php +27"
 msgid "Here you will find the documentation for the versions of Mageia that have reached their End-Of-Life."
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/doc/archive.php +27"
+#: "/web/en/doc/archive.php +28"
 msgid "If you are looking for the current versions, see <a href=\"index.php\">here</a>."
 msgstr ""
 
@@ -118,3 +110,6 @@ msgstr ""
 #: "/web/en/doc/doc.php +136"
 msgid "Please help <a href=\"../community/\">us</a> translate it in your language."
 msgstr "Por favor, <a href=\"../community/\">ajude-nos</a> a traduzir para o seu idioma."
+
+#~ msgid "Support"
+#~ msgstr "Suporte"
diff --git a/langs/pt/index.po b/langs/pt/index.po
index 74afb1fbb..5e06b3af6 100644
--- a/langs/pt/index.po
+++ b/langs/pt/index.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-19 22:38:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-27 21:01:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-19 14:45+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n"
@@ -26,113 +26,108 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: "/web/en/index.php +12"
-msgid "Support"
-msgstr "Suporte"
-
-#: "/web/en/index.php +13"
-msgid "Community"
-msgstr "Comunidade"
-
 #: "/web/en/index.php +14"
-msgid "About&nbsp;Mageia.Org"
-msgstr "Sobre a Mageia.Org"
-
-#: "/web/en/index.php +22"
 msgid "Home of the Mageia project"
 msgstr "Instituição do projeto Mageia"
 
-#: "/web/en/index.php +23"
+#: "/web/en/index.php +15"
 msgid "Mageia is a community-based Linux distribution, for desktop & server."
 msgstr "O Mageia é uma comunidade baseada na distribuição Linux, para computadores pessoais e servidores."
 
-#: "/web/en/index.php +24"
+#: "/web/en/index.php +16"
 msgid "linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake"
 msgstr "linux, mageia, programa livre, sistema operativo, computador, portátil, computador pessoal, servidor, \"headless\", dispositivo, móvel, mandriva, mandrake"
 
-#: "/web/en/index.php +31"
+#: "/web/en/index.php +23"
 msgid "Mageia Blog (English)"
 msgstr "Blogue do Mageia (Inglês)"
 
-#: "/web/en/index.php +31"
+#: "/web/en/index.php +23"
 msgid "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss"
 msgstr "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss"
 
-#: "/web/en/index.php +236"
+#: "/web/en/index.php +228"
 msgid "Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server."
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +245"
+#: "/web/en/index.php +237"
 msgid "Latest news from our <a href=\"%s\">blog</a>:"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +245"
+#: "/web/en/index.php +237"
 msgid "https://blog.mageia.org/en/"
 msgstr "https://blog.mageia.org/pt/"
 
-#: "/web/en/index.php +247"
+#: "/web/en/index.php +239"
 msgid "https://planet.mageia.org/en/"
 msgstr "https://planet.mageia.org/pt/"
 
-#: "/web/en/index.php +255"
+#: "/web/en/index.php +247"
 msgid "Change your perspective"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +257"
+#: "/web/en/index.php +249"
 msgid "Stable, secure operating system for desktop &amp; server"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +258"
+#: "/web/en/index.php +250"
 msgid "Free Software, coproduced by hundreds of people"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +259"
+#: "/web/en/index.php +251"
 msgid "Elected governance, nonprofit organization"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +260"
+#: "/web/en/index.php +252"
 msgid "You can be part of it"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +269"
+#: "/web/en/index.php +261"
 msgid "Mageia 5"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +270"
+#: "/web/en/index.php +262"
 msgid "released in June 2015"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +274"
+#: "/web/en/index.php +266"
 msgid "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">Release notes</a>"
 msgstr "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">Notas de Lançamento</a>"
 
-#: "/web/en/index.php +274"
+#: "/web/en/index.php +266"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Release_Notes"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +275"
+#: "/web/en/index.php +267"
 msgid "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">errata</a>"
 msgstr "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">errata</a>"
 
-#: "/web/en/index.php +275"
+#: "/web/en/index.php +267"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Errata"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/index.php +280"
+#: "/web/en/index.php +272"
 msgid "<strong>Get involved</strong> in the next version"
 msgstr "<strong>Participe</strong> na próxima versão"
 
-#: "/web/en/index.php +282"
+#: "/web/en/index.php +274"
 msgid "Test"
 msgstr "Teste"
 
-#: "/web/en/index.php +299"
-msgid "Sitemap"
-msgstr "Mapa do Site"
+#~ msgid "Support"
+#~ msgstr "Suporte"
+
+#~ msgid "Community"
+#~ msgstr "Comunidade"
+
+#~ msgid "About&nbsp;Mageia.Org"
+#~ msgstr "Sobre a Mageia.Org"
+
+#~ msgid "Sitemap"
+#~ msgstr "Mapa do Site"
 
-#: "/web/en/index.php +300"
-msgid "Privacy policy"
-msgstr "Política de Privacidade"
+#~ msgid "Privacy policy"
+#~ msgstr "Política de Privacidade"
 
 #~ msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Release_Notes"
 #~ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Release_Notes"