Update Portuguese translation

6 files changed, 34 insertions, 41 deletions

diff --git a/langs/pt/about/code-of-conduct.po b/langs/pt/about/code-of-conduct.po
index bbeb7c194..e62e24789 100644
--- a/langs/pt/about/code-of-conduct.po
+++ b/langs/pt/about/code-of-conduct.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-31 20:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/langs/pt/about/constitution.po b/langs/pt/about/constitution.po
index 5d01bdfae..f97b75a40 100644
--- a/langs/pt/about/constitution.po
+++ b/langs/pt/about/constitution.po
@@ -10,15 +10,15 @@
 # en/about/constitution/index.php
 # 
 # Translators:
-# alfalb_mansil, 2014
+# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2014,2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-23 14:19:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 15:50+0000\n"
-"Last-Translator: alfalb_mansil\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-05 12:36+0000\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 "Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! "
 "Please translate constitution in file \"mageia.org_statutes_fr.md\" or "
 "\"mageia.org_statutes_en.md\" as a fallback first. Check wiki for details."
-msgstr ""
+msgstr "Nota para os tradutores! POR FAVOR, LEIAM ESTA LINHA! NÃO PRECISA DE TRADUZIR! Por favor, traduza a constituição no ficheiro 'mageia.org_statutes_fr.md' ou 'mageia.org_statutes_en.md' como um substituto primeiro. Consulte a wiki para detalhes."
 
 #: "/web/en/about/constitution/index.php +14"
 msgid "Mageia.Org constitution"
diff --git a/langs/pt/about/license.po b/langs/pt/about/license.po
index adcf0022d..8e7acfa82 100644
--- a/langs/pt/about/license.po
+++ b/langs/pt/about/license.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-22 22:24:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:39+0000\n"
 "Last-Translator: alfalb_mansil\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/langs/pt/about/media.po b/langs/pt/about/media.po
index 85fe10fee..05124da78 100644
--- a/langs/pt/about/media.po
+++ b/langs/pt/about/media.po
@@ -1,29 +1,29 @@
 # gettext catalog for about/media web page(s)
-# Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia
+# Copyright (C) 2014 - 2018 Mageia
 # This file is distributed under the same license as
 # the content of the corresponding web page(s).
-#
+# 
 # Generated by extract2gettext.php
 # Domain: about/media
-#
+# 
 # include translation strings from:
 # en/about/media/index.php
-#
+# 
 # Translators:
 # alfalb_mansil, 2014
-# MMSRS, 2015
+# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-24 16:52:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-14 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: MMSRS\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n"
-"Language: pt\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-24 17:46+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +12"
@@ -67,14 +67,12 @@ msgid "Mageia 2011 logo"
 msgstr "Logótipo do Mageia 2011"
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +56"
-#, fuzzy
 msgid "Mageia CD/DVD covers without version"
-msgstr "CD/DVD de Capas do Mageia 3"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +57"
-#, fuzzy
 msgid "Mageia CD/DVD"
-msgstr "CD/DVD do Mageia 1"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +63"
 msgid "Created by zalappy."
@@ -89,9 +87,8 @@ msgid "Licensed under <a href=\"%s\">CC-By-SA</a>."
 msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +68"
-#, fuzzy
 msgid "Mageia 6 CD/DVD covers"
-msgstr "CD/DVD de Capas do Mageia 3"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +69"
 msgid "Mageia 6 Classic-Installation 64bit DVD"
@@ -102,33 +99,28 @@ msgid "Mageia 6 Classic-Installation 32bit DVD"
 msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +71"
-#, fuzzy
 msgid "Mageia 6 LiveDVD KDE Plasma 64bit"
-msgstr "DVD 64 bits do Mageia 3"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +72"
-#, fuzzy
 msgid "Mageia 6 LiveDVD Gnome 64bit"
-msgstr "DVD 64 bits do Mageia 3"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +73"
-#, fuzzy
 msgid "Mageia 6 LiveDVD Xfce 64bit"
-msgstr "DVD 64 bits do Mageia 3"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +74"
-#, fuzzy
 msgid "Mageia 6 LiveDVD Xfce 32bit"
-msgstr "DVD 32 bits do Mageia 3"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +75"
 msgid "Created by Macxi."
 msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +76"
-#, fuzzy
 msgid "Mageia 6 CD/DVD"
-msgstr "CD/DVD do Mageia 1"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +84"
 msgid "Mageia 3 CD/DVD covers"
@@ -199,10 +191,11 @@ msgid "Mageia 1 CD/DVD"
 msgstr "CD/DVD do Mageia 1"
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +109"
-#, fuzzy
 msgid "Licensed under <a href=\"%s\">CC-By-SA</a> by Julie Guennegues."
-msgstr "Licenciado sob CC-By-SA de Julie Guennegues."
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +113"
-msgid "Please consult <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_team\">atelier team</a> if you have questions/concerns about using these files."
+msgid ""
+"Please consult <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_team\">atelier "
+"team</a> if you have questions/concerns about using these files."
 msgstr ""
diff --git a/langs/pt/about/reports.po b/langs/pt/about/reports.po
index 70ba778eb..3b94fcee4 100644
--- a/langs/pt/about/reports.po
+++ b/langs/pt/about/reports.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-10 20:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: alfalb_mansil\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/langs/pt/about/values.po b/langs/pt/about/values.po
index 04ebe4754..7311d6d8e 100644
--- a/langs/pt/about/values.po
+++ b/langs/pt/about/values.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-02 17:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"