aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/pl/calendar.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-11-17 17:33:27 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-11-17 17:33:27 +0200
commitdf131134ce7d3a56f337a0c6eb25363e8b36e89f (patch)
treefcf5e91f8b6087a8b90e4f0a5679421c35de138d /langs/pl/calendar.po
parentf1a1898df06e2669b72fe6ec0d37009c74c0680a (diff)
downloadwww-df131134ce7d3a56f337a0c6eb25363e8b36e89f.tar
www-df131134ce7d3a56f337a0c6eb25363e8b36e89f.tar.gz
www-df131134ce7d3a56f337a0c6eb25363e8b36e89f.tar.bz2
www-df131134ce7d3a56f337a0c6eb25363e8b36e89f.tar.xz
www-df131134ce7d3a56f337a0c6eb25363e8b36e89f.zip
Update Polish translation
Diffstat (limited to 'langs/pl/calendar.po')
-rw-r--r--langs/pl/calendar.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langs/pl/calendar.po b/langs/pl/calendar.po
index 4f92c7629..38acbd1cf 100644
--- a/langs/pl/calendar.po
+++ b/langs/pl/calendar.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-14 14:42+0000\n"
+"Last-Translator: Szymon Scholz <szymonscholz@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Kalendarz Mageia"
#: "/web/en/calendar/index.php +61"
msgid ""
"Mageia calendar for organization, events, development schedule and more."
-msgstr "Kalendarz organizacji Mageia, wydarzeń, planu rozwoju itd."
+msgstr "Kalendarz Mageia dla organizacji, wydarzeń, planu rozwoju itd."
#: "/web/en/calendar/index.php +62"
msgid "mageia, linux, calendar, events"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgid ""
"This calendar shows all Mageia events, <a "
"href=\"https://wiki.mageia.org/en/Meetings\">team meetings</a>, development "
"planning milestones and possibly more."
-msgstr "Kalendarz pokazuje wszystkie wydarzenia Mageia, <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Meetings\">spotkania grupy</a>, etapy planowania rozwoju i być może więcej."
+msgstr "Ten kalendarz pokazuje wszystkie wydarzenia Mageia, <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Meetings\">spotkania grupy</a>, etapy planowania rozwoju i być może więcej."
#: "/web/en/calendar/index.php +84"
msgid ""
"It is public and available to all. Only Mageia Board and Council members and"
" team leaders have a write access to it."
-msgstr "Niniejsze dane są publiczne i dostępne dla wszystkich. Możliwość zapisu ma tylko Zarząd Mageia i liderzy mający prawo zapisu."
+msgstr "Niniejsze dane są publiczne i dostępne dla wszystkich. Możliwość ich zapisu ma tylko Zarząd Mageia i liderzy."
#: "/web/en/calendar/index.php +85"
msgid ""
@@ -99,4 +99,4 @@ msgstr "Pliki ICS"
#: "/web/en/calendar/index.php +94"
msgid "You may get read-only access directly to these .ics files:"
-msgstr "Możesz uzyskać dostęp do plików .ics w trybie do odczytu:"
+msgstr "Możesz uzyskać dostęp bezpośredni do plików .ics tylko w trybie do odczytu:"