Update Dutch translation

1 files changed, 14 insertions, 13 deletions

diff --git a/langs/nl/map.po b/langs/nl/map.po
index c1f9629b6..5966665d7 100644
--- a/langs/nl/map.po
+++ b/langs/nl/map.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # en/map/index.php
 # 
 # Translators:
+# dragnadh <dragnadh@gmail.com>, 2016
 # Rodolfo_Jadon, 2014
 # Rodolfo_Jadon, 2014
 # Volluta <volluta@tutanota.com>, 2015
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-08-06 11:27:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-07 15:15+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-28 20:14+0000\n"
+"Last-Translator: dragnadh <dragnadh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Contacten"
 
 #: "/web/en/map/index.php +15"
 msgid "Supporters"
-msgstr ""
+msgstr "Aanhang"
 
 #: "/web/en/map/index.php +16"
 msgid "Governance"
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Org_Board"
 
 #: "/web/en/map/index.php +19"
 msgid "Council"
-msgstr ""
+msgstr "Raad"
 
 #: "/web/en/map/index.php +19"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Org_Council"
@@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Grondwet"
 
 #: "/web/en/map/index.php +28"
 msgid "Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporten"
 
 #: "/web/en/map/index.php +31"
 msgid "License"
@@ -113,11 +114,11 @@ msgstr "Downloads"
 
 #: "/web/en/map/index.php +40"
 msgid "6 (in development)"
-msgstr ""
+msgstr "6 (in ontwikkeling)"
 
 #: "/web/en/map/index.php +41"
 msgid "5 (June 2015)"
-msgstr ""
+msgstr "5 (Juni 2015)"
 
 #: "/web/en/map/index.php +42"
 msgid "4 (February 2014)"
@@ -145,19 +146,19 @@ msgstr "Ondersteuning"
 
 #: "/web/en/map/index.php +53"
 msgid "Software updates"
-msgstr ""
+msgstr "Software opwaarderingen"
 
 #: "/web/en/map/index.php +54"
 msgid "Product lifecycle"
-msgstr ""
+msgstr "Levenscyclus van het product"
 
 #: "/web/en/map/index.php +55"
 msgid "Official Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Officiële Documentatie"
 
 #: "/web/en/map/index.php +56"
 msgid "Community support"
-msgstr ""
+msgstr "Gemeenschappelijke ondersteuning"
 
 #: "/web/en/map/index.php +57"
 msgid "Professional support"
@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "Draag bij"
 
 #: "/web/en/map/index.php +81"
 msgid "Why contribute?"
-msgstr ""
+msgstr "Waarom meewerken?"
 
 #: "/web/en/map/index.php +82"
 msgid "How to contribute?"
@@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "Over jou"
 
 #: "/web/en/map/index.php +90"
 msgid "Your Mageia id"
-msgstr ""
+msgstr "Uw Mageia id"
 
 #: "/web/en/map/index.php +91"
 msgid "Privacy policy"