aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/nb
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-06-16 19:36:47 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-06-16 19:36:47 +0300
commit821f2cc6be2d739793a8d15b75f51180f4add05e (patch)
tree21f9c6486639e0201f6c5034fdf57b7e24db7005 /langs/nb
parent0a6cdc1dba44352fd89d0726cebad41c7b0685a3 (diff)
downloadwww-821f2cc6be2d739793a8d15b75f51180f4add05e.tar
www-821f2cc6be2d739793a8d15b75f51180f4add05e.tar.gz
www-821f2cc6be2d739793a8d15b75f51180f4add05e.tar.bz2
www-821f2cc6be2d739793a8d15b75f51180f4add05e.tar.xz
www-821f2cc6be2d739793a8d15b75f51180f4add05e.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'langs/nb')
-rw-r--r--langs/nb/2.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/nb/2.po b/langs/nb/2.po
index bd31e4134..4c07e0fe9 100644
--- a/langs/nb/2.po
+++ b/langs/nb/2.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-20 19:38:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-11 16:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-15 09:05+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgid ""
"But please remember that it already <a "
"href=\"https://blog.mageia.org/en/2013/11/21/farewell-mageia-2/\">reached "
"EOL</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Men hsk at den allerede <a href=\"https://blog.mageia.org/en/2013/11/21/farewell-mageia-2/\">har nådd EOL</a>."
#: "/web/en/2/download_index.php +31"
msgid "Free Software Installation Flavours"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "se <a href=\"%s\" hreflang=\"en\">oppgraderingsguiden </a>"
#: "/web/en/2/download_index.php +218"
msgid "Looking for Mageia 1?"
-msgstr ""
+msgstr "Ser du etter Mageia 1?"
#: "/web/en/2/download_index.php +220"
msgid "It is <a href=\"%s\">here now</a>."
@@ -202,7 +202,7 @@ msgid ""
"But please remember that it already <a "
"href=\"https://blog.mageia.org/en/2012/12/02/mageia-1-eol/\">reached "
"EOL</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Men husk at den allerede <a href=\"https://blog.mageia.org/en/2012/12/02/mageia-1-eol/\">har nådd EOL</a>."
#: "/web/en/2/for-pc/index.php +12"
msgid "Mageia 2, for your PC"
@@ -210,11 +210,11 @@ msgstr ""
#: "/web/en/2/for-pc/index.php +22"
msgid "for your PC"
-msgstr ""
+msgstr "for din PC"
#: "/web/en/2/for-pc/index.php +27"
msgid "Plenty"
-msgstr ""
+msgstr "Mange"
#: "/web/en/2/for-pc/index.php +28"
msgid ""