Update Lithuanian translation

8 files changed, 40 insertions, 38 deletions

diff --git a/langs/lt/2.po b/langs/lt/2.po
index e0a58020b..f754c2ad9 100644
--- a/langs/lt/2.po
+++ b/langs/lt/2.po
@@ -14,13 +14,13 @@
 # en/2/nav.php
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015
+# Moo, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-20 19:38:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-20 22:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:48+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/index.php +12"
 msgid "Mageia 2"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia 2"
 
 #: "/web/en/2/index.php +14"
 msgid ""
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/index.php +32"
 msgid "What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "Kas naujo?"
 
 #: "/web/en/2/index.php +33"
 msgid ""
diff --git a/langs/lt/3.po b/langs/lt/3.po
index 84fcc3b4d..aa04587d3 100644
--- a/langs/lt/3.po
+++ b/langs/lt/3.po
@@ -14,13 +14,14 @@
 # en/3/nav.php
 # 
 # Translators:
+# Moo, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-11-27 19:38:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-20 22:58+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:50+0000\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -473,7 +474,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/index.php +12"
 msgid "Mageia 3"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia 3"
 
 #: "/web/en/3/index.php +14"
 msgid ""
@@ -489,7 +490,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/index.php +31"
 msgid "What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "Kas naujo?"
 
 #: "/web/en/3/index.php +32"
 msgid ""
diff --git a/langs/lt/4.po b/langs/lt/4.po
index 00c43fec2..707bdc978 100644
--- a/langs/lt/4.po
+++ b/langs/lt/4.po
@@ -12,13 +12,13 @@
 # en/4/index.php
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015
+# Moo, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-19 19:37:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-20 22:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-22 12:01+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +235"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +239"
 msgid "Upgrading<br>from Mageia 3?"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/index.php +47"
 msgid "What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "Kas naujo?"
 
 #: "/web/en/4/index.php +49"
 msgid ""
diff --git a/langs/lt/404.po b/langs/lt/404.po
index 783c44905..95545c7db 100644
--- a/langs/lt/404.po
+++ b/langs/lt/404.po
@@ -10,13 +10,13 @@
 # 404.php
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015
+# Moo, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-05 20:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 20:15+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgstr "Atleiskite, mums nepavyko rasti šio puslapio."
 
 #: "/web/404.php +28"
 msgid "Try searching it on <a href=\"%s\">mageia.org site map</a>,"
-msgstr ""
+msgstr "Pabandykite jį rasti <a href=\"%s\">mageia.org svetainės struktūroje</a>"
 
 #: "/web/404.php +29"
 msgid "or try to <a href=\"%s\">search with DuckDuckGo</a>."
-msgstr ""
+msgstr "arba atlikite paiešką, <a href=\"%s\">naudodami DuckDuckGo</a>."
diff --git a/langs/lt/5.po b/langs/lt/5.po
index 73d4e6b1f..c46129a52 100644
--- a/langs/lt/5.po
+++ b/langs/lt/5.po
@@ -12,13 +12,13 @@
 # en/5/index.php
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015
+# Moo, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-19 19:27:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-20 22:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-22 12:01+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +491"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +492"
 msgid "Help us on %s"
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +502"
 msgid "Looking for %s ?"
-msgstr ""
+msgstr "Ieškote %s ?"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +504"
 msgid "It is <a href=\"%s\">here</a>."
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/index.php +49"
 msgid "What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "Kas naujo?"
 
 #: "/web/en/5/index.php +51"
 msgid ""
diff --git a/langs/lt/cauldron.po b/langs/lt/cauldron.po
index 2bbd8046e..6ed83d48b 100644
--- a/langs/lt/cauldron.po
+++ b/langs/lt/cauldron.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-03 21:42:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-20 22:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-22 12:01+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +500"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +501"
 msgid "Help us on %s"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +516"
 msgid "Looking for %s ?"
-msgstr ""
+msgstr "Ieškote %s ?"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +519"
 msgid "But please remember that it already <a href=\"%s\">reached EOL</a>."
diff --git a/langs/lt/index.po b/langs/lt/index.po
index 6ba55d908..9035dec11 100644
--- a/langs/lt/index.po
+++ b/langs/lt/index.po
@@ -10,13 +10,13 @@
 # en/index.php
 # 
 # Translators:
-# Moo, 2015
+# Moo, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-19 22:38:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-20 22:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 19:47+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Bendruomenė"
 
 #: "/web/en/index.php +14"
 msgid "About&nbsp;Mageia.Org"
-msgstr ""
+msgstr "Apie&nbsp;Mageia.Org"
 
 #: "/web/en/index.php +22"
 msgid "Home of the Mageia project"
diff --git a/langs/lt/thank-you.po b/langs/lt/thank-you.po
index 2f0bb37a3..0ced38a19 100644
--- a/langs/lt/thank-you.po
+++ b/langs/lt/thank-you.po
@@ -10,13 +10,14 @@
 # en/thank-you/index.php
 # 
 # Translators:
+# Moo, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-18 17:16:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-21 18:08+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 20:39+0000\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,37 +32,37 @@ msgstr ""
 #: "/web/en/thank-you/index.php +15"
 msgid ""
 "People, organisations and services without which Mageia would not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Žmonės, organizacijos ir paslaugos be kurių nebūtų Mageia."
 
 #: "/web/en/thank-you/index.php +16"
 msgid "mageia, donate, donation, thanks, partners, help, mirrors, hosting"
-msgstr ""
+msgstr "mageia, paremti, aukos, padėkos, partneriai, pagalba, tinklavietės, hostingas, priegloba"
 
 #: "/web/en/thank-you/index.php +27"
 msgid "Thanks to them too, Mageia goes forward."
-msgstr ""
+msgstr "Jų dėka, Mageia juda pirmyn."
 
 #: "/web/en/thank-you/index.php +29"
 msgid "You too can donate!"
-msgstr ""
+msgstr "Jūs taip pat galite paremti!"
 
 #: "/web/en/thank-you/index.php +30"
 msgid "Check our activity and financial reports!"
-msgstr ""
+msgstr "Apžvelkite mūsų veiklos ir finansines ataskaitas!"
 
 #: "/web/en/thank-you/index.php +36"
 msgid "The following amazing people %sdonated money%s to Mageia.Org:"
-msgstr ""
+msgstr "Šie nuostabūs žmonės %spaaukojo pinigus%s Mageia.Org:"
 
 #: "/web/en/thank-you/index.php +41"
 msgid ""
 "%s Euros has been donated to Mageia.Org in the last 30 days. <a "
 "href=\"%s\">More details</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Per pastarąsias 30 dienų Mageia.Org buvo paaukota %s Eurų. <a href=\"%s\">Išsamiau</a>."
 
 #: "/web/en/thank-you/index.php +46"
 msgid "Last update:"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinis atnaujinimas:"
 
 #: "/web/en/thank-you/index.php +50"
 msgid ""
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/thank-you/index.php +61"
 msgid "Le Père Tranquille"
-msgstr ""
+msgstr "Le Père Tranquille"
 
 #: "/web/en/thank-you/index.php +62"
 msgid "Séverine's place"