diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-02-14 09:10:58 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-02-14 09:10:58 +0200 |
| commit | 1a4ad04d845bfec4b5742581dba06fff80928e10 (patch) | |
| tree | 2643d6b2ac3d9d402e007e83a40530f494371e85 /langs/ja/2.po | |
| parent | 92185ad32aa5891e0a4c1a4b8fafe4949234e594 (diff) | |
| download | www-1a4ad04d845bfec4b5742581dba06fff80928e10.tar www-1a4ad04d845bfec4b5742581dba06fff80928e10.tar.gz www-1a4ad04d845bfec4b5742581dba06fff80928e10.tar.bz2 www-1a4ad04d845bfec4b5742581dba06fff80928e10.tar.xz www-1a4ad04d845bfec4b5742581dba06fff80928e10.zip | |
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'langs/ja/2.po')
| -rw-r--r-- | langs/ja/2.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/ja/2.po b/langs/ja/2.po index 4a88b7b29..48cb43c3b 100644 --- a/langs/ja/2.po +++ b/langs/ja/2.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-20 19:38:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-11 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-14 03:26+0000\n" "Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/2/download_index.php +185" msgid "needed for some disc controllers, some network cards, etc." -msgstr "" +msgstr "幾つかのディスク コントローラやネットワーク カードなどに必要です。" #: "/web/en/2/download_index.php +198" msgid "May 22<sup>nd</sup> 2012" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "<a href=\"%s\">インストール用メディアの選択</a>" #: "/web/en/2/download_index.php +203" msgid "<a href=\"%s\">Get ISO on USB flash stick</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"%s\">USB フラッシュ スティックへ ISO の中身を書き込む</a>" #: "/web/en/2/download_index.php +204" msgid "Newcomer? <a href=\"%s\">Here's a wiki page for you.</a>" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/2/download_index.php +220" msgid "It is <a href=\"%s\">here now</a>." -msgstr "" +msgstr "<a href=\"%s\">こちら</a>です。" #: "/web/en/2/download_index.php +221" msgid "" |