aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/he/contact.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-01-01 17:17:17 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-01-01 17:17:17 +0200
commitcf30b93ec24020fd125ef385a6d7cf7a4a217411 (patch)
tree67f160fea4a73fa1742ddb5bf2ab66a1c4b166bb /langs/he/contact.po
parent744c73db36069280217d0de7ba462fb72581ddd7 (diff)
downloadwww-cf30b93ec24020fd125ef385a6d7cf7a4a217411.tar
www-cf30b93ec24020fd125ef385a6d7cf7a4a217411.tar.gz
www-cf30b93ec24020fd125ef385a6d7cf7a4a217411.tar.bz2
www-cf30b93ec24020fd125ef385a6d7cf7a4a217411.tar.xz
www-cf30b93ec24020fd125ef385a6d7cf7a4a217411.zip
Update Hebrew translation
Diffstat (limited to 'langs/he/contact.po')
-rw-r--r--langs/he/contact.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langs/he/contact.po b/langs/he/contact.po
index 8cd85d6a5..d7a730895 100644
--- a/langs/he/contact.po
+++ b/langs/he/contact.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-03 15:01:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-19 10:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-31 10:11+0000\n"
"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "mageia, contact, mail, press, people, board, council, mailing lists, מ
#: "/web/en/contact/index.php +24"
msgid "You are looking for support"
-msgstr "בחיפוש אחר תמיכה"
+msgstr "אִם בחיפוש אחר תמיכה"
#: "/web/en/contact/index.php +25"
msgid "Search on:"
-msgstr ""
+msgstr "כדאי לחפש:"
#: "/web/en/contact/index.php +26"
msgid "Our <a href=\"%s\">wiki</a>"
-msgstr "ה<a href=\"%s\">וויקי</a> שלנו"
+msgstr "ב<a href=\"%s\">וויקי</a> שלנו"
#: "/web/en/contact/index.php +26"
msgid "https://wiki.mageia.org/"
@@ -59,11 +59,11 @@ msgstr ""
#: "/web/en/contact/index.php +29"
msgid "Discuss with other users via:"
-msgstr ""
+msgstr "אפשר לשוחח עם משתמשים אחרים דרך:"
#: "/web/en/contact/index.php +30"
msgid "The <a href=\"%s\">forum</a>"
-msgstr ""
+msgstr "ה<a href=\"%s\">פורום</a>"
#: "/web/en/contact/index.php +31"
msgid "User <a href=\"%s\">mailing list</a>"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/contact/index.php +64"
msgid "In English and this is not for support"
-msgstr ""
+msgstr "בשפה האנגלית ולא מיועד למתן תמיכה"
#: "/web/en/contact/index.php +69"
msgid "For generic contact information."