diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-02-09 20:53:06 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-02-09 20:53:06 +0200 |
| commit | 1cd7a12b30b71ec4c7bcfb4b34328c93ff0fb982 (patch) | |
| tree | 170ae54d7ac0471c200a89f3b804ffe5bb9b3db4 /langs/he/7.po | |
| parent | 09221963710fc24f849628a7e0aeabbe14481a03 (diff) | |
| download | www-1cd7a12b30b71ec4c7bcfb4b34328c93ff0fb982.tar www-1cd7a12b30b71ec4c7bcfb4b34328c93ff0fb982.tar.gz www-1cd7a12b30b71ec4c7bcfb4b34328c93ff0fb982.tar.bz2 www-1cd7a12b30b71ec4c7bcfb4b34328c93ff0fb982.tar.xz www-1cd7a12b30b71ec4c7bcfb4b34328c93ff0fb982.zip | |
Update Hebrew translation
Diffstat (limited to 'langs/he/7.po')
| -rw-r--r-- | langs/he/7.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/langs/he/7.po b/langs/he/7.po index cc12a1653..113da5b8d 100644 --- a/langs/he/7.po +++ b/langs/he/7.po @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Installing_on_systems_with_UEFI_firmware" #: "/web/en/7/download_index.php +127" msgid "ISO image files have been updated to support new hardware." -msgstr "קובצי דמות ה־ISO עודכנו וכעת תמיכה בחומרה חדשה." +msgstr "קובצי דמות ISO עודכנו וכעת תמיכה בחומרה חדשה." #: "/web/en/7/download_index.php +128" msgid "" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "עבור 32 וגם 64 סיביות, הגודל של קובצי הדמו #: "/web/en/7/download_index.php +163" msgid "LiveDVDs" -msgstr "DVD בזמן אמת" +msgstr "DVD בזמן־אמת" #: "/web/en/7/download_index.php +165" msgid "" @@ -248,6 +248,8 @@ msgid "" "If you are happy with the Mageia experience, you can then install it onto " "your hard drive from the Live media." msgstr "" +"אם החוויה שלך עם Mageia טובה, אפשר להתקין אותה בכונן הקשיח מתוך אמצעי ההתקנה" +" בזמן־אמת." #: "/web/en/7/download_index.php +168" msgid "Use LiveDVDs for fresh new installs ONLY." @@ -307,7 +309,7 @@ msgstr "התקנה מהרשת" #: "/web/en/7/download_index.php +198" msgid "LiveDVDs are not yet available." -msgstr "DVD בזמן־אמת אינו זמין כרגע." +msgstr "DVD בזמן־אמת אינו זמין עדיין." #: "/web/en/7/download_index.php +199" msgid "Classical Installation flavours is not yet available." |