diff options
| author | Marek Laane <bald@smail.ee> | 2015-05-04 12:10:49 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Marek Laane <bald@smail.ee> | 2015-05-04 12:10:49 +0300 |
| commit | 0843ba6bddf70ca8579d85a21cb862fef07e1789 (patch) | |
| tree | 6e06ced37db4204fe0993f70a6cba0bae216d277 /langs/et/timeline.po | |
| parent | d3702fa4c03dc50fce4e662ab987cf68e9671e01 (diff) | |
| download | www-0843ba6bddf70ca8579d85a21cb862fef07e1789.tar www-0843ba6bddf70ca8579d85a21cb862fef07e1789.tar.gz www-0843ba6bddf70ca8579d85a21cb862fef07e1789.tar.bz2 www-0843ba6bddf70ca8579d85a21cb862fef07e1789.tar.xz www-0843ba6bddf70ca8579d85a21cb862fef07e1789.zip | |
Updated Estonian translation
Diffstat (limited to 'langs/et/timeline.po')
| -rw-r--r-- | langs/et/timeline.po | 25 |
1 files changed, 16 insertions, 9 deletions
diff --git a/langs/et/timeline.po b/langs/et/timeline.po index a1ef6b444..7ffc0f090 100644 --- a/langs/et/timeline.po +++ b/langs/et/timeline.po @@ -1,11 +1,11 @@ # -# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2014. +# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2014, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ./langs/et/timeline.et.lang\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-11 20:45:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-13 04:34+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-04 11:54+0300\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n" "Language-Team: Estonian <i18n-et@ml.mageia.org>\n" "Language: et\n" @@ -21,16 +21,15 @@ msgstr "Mageia kronoloogia" #: "/web/en/timeline/index.php +38" msgid "2015" -msgstr "" +msgstr "2015" #: "/web/en/timeline/index.php +41" msgid "February" msgstr "Veebruar" #: "/web/en/timeline/index.php +43" -#, fuzzy msgid "Fifth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." -msgstr "Esimene üldkogu Belgias Brüsselis peetava FOSDEM-i ajal." +msgstr "Viies üldkogu Belgias Brüsselis peetava FOSDEM-i ajal." #: "/web/en/timeline/index.php +49" msgid "2014" @@ -109,17 +108,25 @@ msgid "With an incredible response, first donations and discussions abound." msgstr "Uskumatult suur vastukaja, esimesed annetused, rohkelt arutelusid." #: "/web/en/timeline/index.php +129" -msgid "Project gets structured, governance takes slowly shape (first board, teams)." -msgstr "Projekt omandab selgema ilme, tasapisi tekivad juhtstruktuurid (esimene nõukogu, meeskonnad)." +msgid "" +"Project gets structured, governance takes slowly shape (first board, teams)." +msgstr "" +"Projekt omandab selgema ilme, tasapisi tekivad juhtstruktuurid (esimene " +"nõukogu, meeskonnad)." #: "/web/en/timeline/index.php +133" msgid "September" msgstr "September" #: "/web/en/timeline/index.php +135" -msgid "Mageia starts as a <a href=\"../about/2010-sept-announcement.html\">fork of Mandriva Linux</a>." -msgstr "Mageia eraldub <a href=\"../about/2010-sept-announcement.html\">Mandriva Linuxist</a>." +msgid "" +"Mageia starts as a <a href=\"../about/2010-sept-announcement.html\">fork of " +"Mandriva Linux</a>." +msgstr "" +"Mageia eraldub <a href=\"../about/2010-sept-announcement.html\">Mandriva " +"Linuxist</a>." #: "/web/en/timeline/index.php +136" msgid "Mageia.Org is registered in Paris, France." msgstr "Mageia.Org registreeritakse Prantsusmaal Pariisis." + |