aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/et/cauldron.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-04-30 20:17:46 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-04-30 20:17:46 +0300
commit188e466511f237e203512b5513b09ec2d1198881 (patch)
treef989e62fe434c63e7e97d88e5eeffebffb227dc0 /langs/et/cauldron.po
parente07510111f5a52b411daef029b17e9066b4ca02c (diff)
downloadwww-188e466511f237e203512b5513b09ec2d1198881.tar
www-188e466511f237e203512b5513b09ec2d1198881.tar.gz
www-188e466511f237e203512b5513b09ec2d1198881.tar.bz2
www-188e466511f237e203512b5513b09ec2d1198881.tar.xz
www-188e466511f237e203512b5513b09ec2d1198881.zip
Update Estonian translation
Diffstat (limited to 'langs/et/cauldron.po')
-rw-r--r--langs/et/cauldron.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/et/cauldron.po b/langs/et/cauldron.po
index 680d45fc9..0fa73043f 100644
--- a/langs/et/cauldron.po
+++ b/langs/et/cauldron.po
@@ -11,15 +11,16 @@
# en/6/nav.php
#
# Translators:
-# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2014-2015
-# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2016
+# Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2014-2015
+# Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2016
+# Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-07 00:41:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-07 06:21+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-29 11:28+0000\n"
+"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -210,7 +211,7 @@ msgid ""
"Live ISO's let you try %s without installation. You can run Mageia directly "
"from a DVD or USB device, and try it using one of the graphical user "
"interfaces such as GNOME, Plasma or Xfce."
-msgstr ""
+msgstr "LiveISO-d võimaldavad proovida %s ilma paigaldamata. Mageia saab käivitada otse DVD või USB-pulga pealt ning järele proovida meeldiva graafilise töökeskkonna, näiteks GNOME, Plasma või Xfce."
#: "/web/en/6/download_index.php +207"
msgid ""
@@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Plasma töölaud"
#: "/web/en/6/download_index.php +256"
msgid "Xfce Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce töölaud"
#: "/web/en/6/download_index.php +271"
msgid "Network installer"