diff options
| author | Diego Bello <jacen@mageia.org> | 2013-02-14 01:31:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Diego Bello <jacen@mageia.org> | 2013-02-14 01:31:46 +0000 |
| commit | e402126b105b1c8fb4fcc14dbd6eb5630c68a922 (patch) | |
| tree | b7005795479da387306024813da8ed673322e0d8 /langs/es | |
| parent | 3cf30294998403deaf378c2f0291f12777cfffec (diff) | |
| download | www-e402126b105b1c8fb4fcc14dbd6eb5630c68a922.tar www-e402126b105b1c8fb4fcc14dbd6eb5630c68a922.tar.gz www-e402126b105b1c8fb4fcc14dbd6eb5630c68a922.tar.bz2 www-e402126b105b1c8fb4fcc14dbd6eb5630c68a922.tar.xz www-e402126b105b1c8fb4fcc14dbd6eb5630c68a922.zip | |
Updating translation
Diffstat (limited to 'langs/es')
| -rw-r--r-- | langs/es/support.es.lang | 12 |
1 files changed, 3 insertions, 9 deletions
diff --git a/langs/es/support.es.lang b/langs/es/support.es.lang index 54f5cb5a8..a698eddc2 100644 --- a/langs/es/support.es.lang +++ b/langs/es/support.es.lang @@ -47,11 +47,7 @@ Actualizaciones # ../../svn/web/en/support/index.php +44 ;Updates are available for %s (security and bug fixes) and published on an ongoing basis. -Updates are available for %s (security and bug fixes) and published on an ongoing basis. - - -;Updates are available for %s and %s (security and bug fixes) and published on an ongoing basis. -Las actualizaciones de seguridad y de corrección de errores para %s y %s están disponibles y son publicadas continuamente. +Actualizaciones disponibles para %s (correcciones de seguridad y errores) y publicadas periódicamente. @@ -66,10 +62,8 @@ Las versiones de Mageia tendrán soporte durante al menos 18 meses. # ../../svn/web/en/support/index.php +52 ;Mageia 1 was supported until December 1st, 2012. -Mageia 1 was supported until December 1st, 2012. +Mageia 1 tuvo soporte hasta el 1 de Diciembre, 2012. -;Mageia 1 will be supported until December 1st, 2012. -Mageia 1 tendrá soporte hasta el 1 de Diciembre de 2012. ;Mageia 2 will be supported until November 22nd, 2013. Mageia 2 tendrá soporte hasta el 22 de Noviembre de 2013. @@ -109,7 +103,7 @@ eventos locales: siga nuestro <a href="http://blog.mageia.org/es/">blog</a> y <a ;Mageia.Org does not provide or endorse commercial/professional support or other services around the distribution. But there are organizations providing such services and more. -Mageia.Org no ofrece soporte comercial/profesional. Pero hay otras organizaciones que ofrecen éstos servicios y más. +Mageia.Org no ofrece soporte comercial/profesional. Pero hay otras organizaciones que ofrecen estos servicios y más. |